您的位置 首页 法国

“男女不平等”成退休改革争论热点

【欧洲时报王简编译】法新社报道,在部长里斯特(Franck Riester)承认退休改革将使女性付出比男性更多的牺牲后,法国总理博尔内1月24日在国民议会保证说,退休改革将缩小男女不平等。

当天,社会党议员托曼(Mélanie Thomin)在国民议会重申,退休改革将法定退休年龄从62岁延后到64岁,为此女性将比男性付出更大的牺牲。博尔内随即作出回应,“说我们的改革法案没有保护女性,这是不对的”。相反,“改革在退休的问题上缩小了男女间的不平等”。

博尔内强调,“我们的改革法案保护那些职业生涯不完整、职业生涯间断的女性,保护很年轻就开始工作的女性,保护领取低退休金的女性”。“女性将从提高最低退休金的措施中比男性受益更多”,“改革将缩小男女退休金差距”。

这一争论起于23日政府公布的一项有关改革影响的研究报告。报告显示,改革使得女性因为延后退休年龄需要比男性多工作更多的时间,但同时可以缩小男女间退休金差距。

报告公布后,负责与国民议会联络的部长里斯特说,延后法定退休年龄确实会使女性付出更多,“我们不否认这点”。生孩子可以多算缴纳退休分摊金时间的规定,不会给延后退休年龄带来什么变化。里斯特说完后,连部长顾问都跟媒体叫苦:说错话了。

左派政党反对退休改革,立即抓住里斯特的话做文章。社会党总书记福尔表示:“连政府最终也不得不承认,女性因为延后退休年龄将付出更多的牺牲。随着时间一天天过去,这个改革法案的不公正性将越来越明显地显露出来。”

“不屈的法兰西”党议员奥布里(Manon Aubry)说:“显然马克龙派走投无路了,听听他们自己关于改革的说法,没有比这说得更准确的了。”

左派经济学家波尔施(Thomas Porcher)也讽刺说:“职业生涯间断、收入比男性低的女性会因为延长缴纳退休分摊金期限、延后法定退休年龄付出更多,这太出乎意料了!”

面对各方的批评,执政党复兴党发言人表示,“现行的体制不断扩大男女间退休金的差距”,但反对改革的人“却不愿对这个体制作出修正”。“我们的改革终于能缩小男女退休金的差距了,我们一定要实施这个改革,并为此感到骄傲”。

(编辑:冬雨)