贝尔纳黛特：希拉克夫人兼“盟友”
【欧洲时报清清编译】综合法新社、《巴黎人报》、BFM新闻台6月6日报道，6月5日晚，法国前总统希拉克遗孀贝尔纳黛特(Bernadette Chirac)去世，终年93岁。 贝尔纳黛特去世 6月6日，贝尔纳黛特的女儿克洛德·希拉克（Claud
站内搜索
最近搜索：
近六成法国人今夏度假预算缩水
【欧洲时报来米编译】BFM新闻网站报道，根据科菲迪斯（Cofidis）最新的年度调查，62%的法国人计划今年夏天去度假。虽然度假人数比例比去年仅减少了一个百分点，但预算明显缩水。 媒体分析认为，影响度假的负面因素正在不断堆积：国际局势、通胀
法铁新一轮罢工 三分之一TGV取消
【欧洲时报来米编译】法国国家铁路公司（SNCF）客运部门（SNCF Voyageurs）6月8日宣布，应公司四大工会号召，6月10日的罢工将导致铁路网运行“受阻”，届时将有三分之一的高铁（TGV）被取消、二分之一的城际列车（Intercit
女童命案延烧 全法多地爆发抗议
法国11岁女童莉安娜（Lyhanna）5月底失踪后，其遗体日前被发现。该案折射出的司法机关失职引发舆论不满。在6月7日事发地举行纪念游行后，8日巴黎、马赛等多地爆发未经许可的抗议示威。 图为巴黎防暴警察阻止抗议者进入法国司法部。法新社图 （
全法房租收益：中等城市表现抢眼
【欧洲时报吕鸥编译】在法国，购买房产当“包租公”、“包租婆”是很多人的投资首选。但各地在房产价格、租金水平和市场需求上差异巨大。某些城市优势明显，甚至碾压竞争对手。法国专业机构的一项基于数据的排名，很可能会颠覆不少人的固有观念。 《论坛报》
马克龙参观轮胎厂
6月8日，法国总统马克龙参观法国北部亚眠的美国固特异公司轮胎厂。该厂的现代化改造项目得到了法国2030投资计划的支持。改造后，产能提高，还创造了120个新就业岗位。法新社图 （编辑：法雨）
买房时要不要把所有存款都拿来当首付？法国专家提醒：别把自己“掏空”
在法国购买房产时，银行通常都会要求购房者提供一笔个人首付（Apport personnel）。因此，许多人在申请房贷时都会面临一个问题：
法国房东防欠租指南：担保人、GLI保险还是Visale？2026年哪种保障最适合你？
随着法国租房市场持续紧张，房东最担心的问题之一依然是“房租拖欠（loyers impayés）”。一旦租客停止支付房租，房东不仅面临收入中断，还可能承担漫长且昂贵的法律程序费用。
法国租房遇到房东施工：什么情况下必须安置租客？
在法国租房，房东如果要在住房内施工，是否必须为租客安排临时住所？根据 SeLoger 6月4日发布的法律解读，答案并不是“所有工程都必须安置”，关键要看住房是否已经被认定为“不适合居住”或“不卫生住房”。
主流农业团体阻挠改革 法国水治理进程停滞
【欧洲时报6月8日Vicky编译】6月7日，数千人在法国雷恩举行示威游行，抗议主流农业游说团体阻挠改革，呼吁“捍卫水资源、健康与民主”。此次活动由约四十个协会以及农业工会“农民联合会”（Confédération paysanne）联合发起
法国汽车业转向国防工业：裁员潮中寻找新“黄金国”
【欧洲时报6月8日夏莹编译】在汽车行业裁员和工厂倒闭潮愈演愈烈之际，曾经因道德问题而备受诟病的国防工业，如今却成为了制造商及其员工的新宠。 法国《世界报》报道，短短几年间，位于上萨瓦省阿尔沃河谷的小型工业集团HBP的总裁路易·佩尔纳特（Lo