戴高乐将军故居将“对公”出售
【欧洲时报清清编译】据《费加罗报》报道，法兰西第五共和首任总统戴高乐将军的家族祖屋La Boisserie目前正在出售。法国经济部下属的国家资产服务部门对该房产的估价约80万欧元，内部家具另估价约40万欧元。 这处位于上马恩省科隆贝双教堂村
站内搜索
最近搜索：
法国快餐业日益壮大 冲击传统餐饮业
【欧洲时报吕鸥编译】价格亲民、量大管饱、“食客至上”……法国快餐业正在日益壮大，且不断冲击传统餐饮业，但尚未真正取而代之。 法新社报道，法国餐饮协会（AFMR）主席方丹（Alain Fontaine）警告称，在快餐业威胁下，提供餐桌服务的传
卫生部门提醒公众注意高温用药安全
【欧洲时报吕鸥编译】在新一轮酷暑来袭之际，法国国家药品与健康产品安全局（ANSM）提醒公众注意天热用药的禁忌：某些药物可能会加大高温天气带来的健康风险，包括加剧脱水、降低药效、皮肤过敏等。 法新社报道，该机构解释说，高温本来就会对人体产生一
遭遇极端热浪 法国半境亮“红灯”
【欧洲时报来米编译】法新社报道，法国半数地区6月22日被置于酷暑“红色预警”之下。这场前所未有的极端热浪在前一天不仅干扰了音乐节的进行，还将导致近千所学校关闭。 从22日中午开始，宣布进入红色预警的省份达到49个，创下历史新高。这些省份主要
凡尔赛外交显奇效 美伊提前媾和
【欧洲时报综合报道】6月17日晚，法国总统马克龙在凡尔赛宫宴请美国总统特朗普。特朗普在这座法国最具象征意义的宫殿内签署美国与伊朗达成的谅解备忘录（MOU）。 原计划瑞士签署 最终落笔凡尔赛 根据多家媒体披露，这份美国与伊朗达成的协议原本计划
报告揭露“一事多罚” 警方被指“种族针对”
【欧洲时报原野编译】法新社报道，三家非政府组织6月17日发布报告称，法国黑人和阿拉伯裔年轻男性更容易成为警方罚款对象，一些人甚至因此面临债务困境。不过，法国内政部长对此予以否认。 这份报告由人权观察（Human Rights Watch）、
功能饮料受年轻人追捧 网红入市逐利引担忧
【欧洲时报吕鸥编译】Ciao Energy、Maison Perrier Energize、Celsius……市面上的功能饮料不胜枚举：越来越多品牌和网红争相涌入这个市场。此类饮品对年轻人颇具吸引力，但专业人士强调，功能饮料并不属于有益健康
降低金融风险 法国特色定息按揭获赞
【欧洲时报吕鸥编译】个人住房贷款几乎完全实行固定利率，这在法国属于人们习以为常的惯例，但在其欧洲邻国却并不常见。法国金融业咨询委员会（CCSF）6月11日高度评价这项政策对借款人的保护作用。 法国人购房的融资模式遵循一个基本原则：定息按揭，
法国公共服务全面拥抱AI
【欧洲时报吕鸥编译】法国政府在经过面向1万名公务员、历时数月的试运行后，于6月16日正式推出服务于百万级公务员队伍的人工智能(AI)虚拟助手。 法新社报道，法国公共行动与公共账目部长阿米耶尔（David Amiel）在财政部（Bercy）举
法国迎新一轮“升级版”热浪
【欧洲时报沐橙园编译】法国今年第二轮大范围高温天气正在持续升级。6月19日起，巴黎大区、勃艮第、法国东部等26个省进入橙色高温预警，部分地区气温已接近40℃。受高温影响，多所学校调整课程安排，高考口试可能延期，法国国家铁路公司（SNCF）也
法国国家古迹中心遭重创 圣米歇尔山景区将由地方机构管理
【欧洲时报6月18日Vicky编译】法国总理塞巴斯蒂安·勒科尔努17日终于正式拍板，今后，整个圣米歇尔山景区将由单一机构统一管理，即自2020年以来负责开发当地经济活动的“公共工商业组织”（EPIC）。此前，诺曼底地区的民意代表们已就此提出
七国集团峰会闭幕 展现罕见“团结”
【欧洲时报来米编译】法新社报道，七国集团（G7）峰会于6月17日在法国埃维昂闭幕。与会各国领导人对美国总统特朗普在伊朗和乌克兰问题上的立场一致表示赞赏。在经历数月分歧后，这让法国总统马克龙得以宣布达成一次罕见的跨大西洋“团结”。 “客观地讲
VivaTech开幕：法国加码AI主权
【欧洲时报原野编译】综合法媒报道，欧洲最大的科技创新展会VivaTech于6月17日在巴黎开幕。与往年聚焦创业创新不同，今年展会期间最受关注的话题之一是欧洲尤其是法国如何在人工智能时代减少对美国技术的依赖，推动数字主权和AI自主。 Anth
总理下令：政府高层突击验毒
【欧洲时报来米编译】法新社报道，据政治新闻网站 Politico 6月17日引用的一份通函，法国总理勒科尔努已命令各部部长对其幕僚团队进行突击毒品筛查，以排查国家政府内部存在吸毒行为。法新社记者查阅了这份通函。 通函是前一天签署的，总理要求
阿丽亚娜6号一箭36星创纪录
欧洲阿丽亚娜6号（Ariane 6）运载火箭17日在圭亚那库鲁航天中心成功发射，将亚马逊近地轨道（Amazon LEO）商业卫星星座的 36颗卫星送入太空，创下纪录。法新社图 （编辑：法雨）
近7成法国人宁愿放弃享受多赚钱
【欧洲时报来米编译】据法国信息台（franceinfo）、《回声报》（LesÉchos）6月17日报道，随着通货膨胀的卷土重来，薪酬问题重新成为法国人关注的焦点。法国民意调查机构 Ifop的研究表明，与新冠疫情过后的时期相比，形势发生了明显
斩获本届世界杯首粒进球后，姆巴佩为何模仿吹长笛庆祝？
【欧洲时报6月17日李璟桐编译】对于那些此前担心基利安·姆巴佩（Kylian Mbappé）状态的法国球迷来说，巴黎时间周二晚上（16日）的比赛无疑让他们吃下了一颗定心丸。这位皇家马德里前锋在2026年世界杯法国队的首场比赛中表现出色，先是
警报亮起！法国央行大幅下调2026年增长经济预期
【欧洲时报6月17日Vicky编译】法国经济再次亮起警报。法国央行周二（6月16日）大幅下调了对2026年经济增长的预测，预计国内生产总值（PIB）仅增长0.5%，而今年3月时的预期仍为0.9%。更令人担忧的是，在第一季度经济意外下降0.1