【欧洲时报任悦编译报道】“我是目前年纪最大的女装设计师”,96岁高龄的法国人皮尔·卡丹仍旧觉得自己充满活力。近日,他第一次公开承认正在准备公司继承等相关事宜,并将品牌设计重任托付给工作室三名设计师。
开始认真考虑继承人
皮尔·卡丹品牌标志
“现在,我已经累了。”现在,皮尔·卡丹已不再每天都去爱丽舍宫对面的皮尔·卡丹工作室工作,但是他仍每天坚持绘画。“它是我活下去的理由,是我的世界,是我的毒品。”
虽然皮尔·卡丹品牌已经失去了法国市场,但在亚洲及美国还很受欢迎。在他的老朋友时尚界“老佛爷”卡尔·拉格斐(KarlLagerfeld)去世三个月后,他接受了拍摄生活纪录片的邀请,并开始认真考虑继承人的问题。
“我与LV和开云老板不同”
皮尔·卡丹品牌创始人皮尔·卡丹先生
皮尔·卡丹成功的秘诀是什么?“我一直是独立而又自由的,我不是Arnault(法国酩悦·轩尼诗-路易·威登集团(LVMH)CEO)和Pinault(开云集团(Kering)CEO)。”他认为自己与他们有着截然不同的风格。“说实话,即使我做错了,我也不认为我有错,因为我相信我自己。”
1979年3月,作为第一位来到中国的欧洲服装设计师,皮尔·卡丹领着12个洋模特在北京民族文化宫办了新中国第一场时装表演。此后,“皮尔·卡丹”成为第一个进入中国市场的国际品牌,成为中国人心目中顶级、奢侈、身份的标签。
“你必须要有足够的专业能力。目前,我已经学会了如何手工制作扣眼,以便能够精细化管理订单。”皮尔·卡丹自豪地说道。
经过他多年的奋斗,出生在在意大利农村的皮尔·卡丹,已成为法国最有钱的富翁之一。借助他在时尚界的影响,他建造了自己的房地产帝国并且在多个领域投资,例如Maxim 's餐厅。
“如果没有富人,那将会有更多的穷人”
皮尔·卡丹的Maxim 's餐厅
皮尔·卡丹的商店和Maxim 's餐厅正位于黄衫运动的主要活动区域,因此生意非常不顺利。皮尔·卡丹认为“黄衫”危机是因为政府“处理不当”造成的。
“他们有自己的理由,我不会去批评他们,我反而理解他们。但是如果我说我是支持黄衫运动的,这简直太荒谬了,而且大家也不会相信我。”
“最好的办法就是,给他们每人150欧,让他们看看自己因此失去的财富!”这就是他拒绝增加富人税主张的原因,他认为:“如果没有富人,那世界上将会有更多的穷人。”
未来市场发展趋势
2018年皮尔·卡丹在中国长城举办时装秀
在皮尔·卡丹的办公桌上摆放着他想要建立的文化中心模型,他亲自设计的装着来自意大利托斯卡那泉水的瓶子,和1974年他登上时代周刊(Time)封面的杂志,杂志头版是他用自己设计的经典款丝巾围绕在他臀部的照片。
皮尔·卡丹认为:“未来的市场发展趋势是画在身上的彩绘衣服。如果我还年轻,我一定会发展它。”
坚持自己的穿着风格
“我有20条相同的裤子,它们都拥有相同的面料和相同的线条。我的夹克也都一样,这就是我的风格。但除了运动鞋,是我唯一的运动元素,因为比较舒适。“皮尔·卡丹介绍说。
抨击当今时尚观越来越没品位
他谴责目前混乱的社会秩序和缺乏逻辑的政治管理:“世界不是特朗普或勒庞给我们塑造的样子”。
他感叹到。在时尚方面,他发现随着牛仔裤的发展,人们时尚观念越来越差。“牛仔裤这个属于穷人的时尚是我们发明的,现在那些将牛仔裤用作奢侈品牌时尚元素的人,他们都错了!”
杰奎琳·肯尼迪
“今天的时尚业不再辉煌,时装界也逐渐萎靡。在我们的那个时代,肯尼迪夫人杰奎琳·肯尼迪是时尚的标签。她的优雅和独特风格,为高级时装定制和高级时装品牌创造了就业机会。如果今天的人们都失业了,那是富人们的错,因为他们亲手扼杀了奢侈品”,他向媒体介绍说。
皮尔·卡丹品牌的兴衰
“皮尔·卡丹”曾一度成为中国造假者拼命模仿的焦点。(本文图片均自“欧时大参”微信公众号)
尽管如此,这位自学成才的设计师所带来的创新并不能总是赢得掌声。皮尔·卡丹从1959年以来,在120个国家签订了800个生产厂家。世界各地充斥着以他的名字命名经典产品,例如香水、领带,甚至自行车和锅子。在当时,皮尔·卡丹的成功模式受到众人追捧和模仿,除了香奈儿。很快皮尔·卡丹显现出了它的局限性,有人认为,他不仅失去了自己的品牌形象,而且其产品成为了平庸的象征。
“业内人士经常批评我,因为他们没有看到未来。我可以预想到十年后的未来”,皮尔·卡丹解释说。“这就是我可以盈利的原因。”此外,还有人批评他捍卫“让时尚大众化”的观念。当他被问到当今主导市场的“快时尚”看法时,他声称:“它们就像一本书,仍有阅读的价值。”
欧洲时报微信公众号:oushi1983
(编辑:李璟桐)