“那就是个愚蠢的游戏。”45岁的被告警员在庭上如此形容当晚的行为。他因“暴力致永久残疾”被起诉。
事情发生在2023年3月10日至11日夜间,当时来自德龙省蒙特利马尔第49中队的CRS警员们,在巴黎戴高乐机场附近的勒梅尼尔-阿梅洛(Le Mesnil-Amelot)驻地举办休假晚会。气氛本轻松欢乐,有音乐、饮酒,一如平常。
两人当晚都喝了酒,被测出血液酒精浓度分别为 1.32g/l 和 1.36g/l。其中被告是一位运动健将,擅长三项全能。他称自己的同事想“玩玩某种特殊空手道的技巧”,于是他应战,还特意戴上了护齿(尽管事后他自己已记不清是否真戴了)。
关键时刻,被告摆出拳头准备挥拳,对方则尝试踢出回旋踢。“我收住了拳头,应该没打到。”他说。但一名在场者回忆“听到了一声巨响”,是他前所未闻的撞击声。
不管有没有真正击中,结果是他同事后仰倒地,后脑撞到地面,随后因呕吐物吸入肺部引发感染。紧急送往巴黎拉里博齐埃医院抢救。
如今,受害者一侧身体瘫痪,需靠三脚支撑器在家中行动,外出依赖轮椅,生活无法自理。他已被法院指定为“加强监护”状态,伤残等级在30%至60%之间。
这位被告有着看似完美的职业背景:服过兵役、2002年加入警队,2005年成为CRS,还是合格救生员。警界评价他“可靠”、“专业”、“勇敢”。
然而事发后,他却曾致电现场唯一证人,电话长达两分多钟,被开扩音。据第三人作证,他曾在电话中暗示:“我们说好,他是自己摔的,或者你干脆说你不在。” 这一行为严重影响其可信度。
检方要求判处12至18个月缓刑,不记入犯罪记录,也不禁止其从警。检察官称:“他确实应该暂停一年工作。也许正因这场悲剧,他更有资格警示同僚暴力的后果。”
法院最后裁定:
• 判处15个月缓刑
• 不记入案底
• 不禁职
法官总结:“法院不认为有必要禁止他继续担任警察。”

来源:Le Parisien 编译:ChatGPT