【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
警察通过住宿业资料库查获一名被限制居住的华人 被控
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Tirreno Elba News 网综合报道2018年7月31日Livorno消息：警方通过对住宿业资料库的对比严查，3人被警方接到线索或调查后提起控诉。
国家级警察对辖区里的住宿旅馆业和房间出租业进行对比核查，既是为了检查是否遵守相关法律规定也是为了对接到通报的住客进行及时的核查，进而让警方能够及时采取行动。
得益于一家位于Portoferraio的旅馆的通知，警察查到了一名有前科案底的华人并且违反了限制居住在普拉托的强制措施，以至于被提起控诉。
也是在Portoferraio，在警察设卡临检的时候，一队警察拦截了一名有前科案底的那不勒斯人，被指控无照驾驶和使用毒品。根据调查随后查获该名男子暂住在一套房子里，对此女房东并未对住客向当地分局同通报，该名女子也被提起控诉。（alexzou编译）