【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Rifredi: sanzionati due conducenti di mezzi non assicurati e senza revisione | Il Sito di Firenze http://www.ilsitodifirenze.it/co ... i-e-senza-revisione
佛罗伦萨交警严查车辆1名华人因保险及年审被罚
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Il Sito di Firenze 网综合报道2018年8月7日佛罗伦萨消息：佛罗伦萨Rifredi地区，两名司机因为车辆没有保险和年审被处罚。
佛罗伦萨市政交警不放假继续不间断的进行交通安全检查。日前几队Rifredi分部的巡逻队狼藉及处罚了两名司机，被抓获驾驶没有年审和没保险的车辆。
第一起事件发生于星期六8月4日深夜在via Baracca，交警们拦截检查了一辆有一名55岁居住在佛罗伦萨的外国人驾驶的车辆。这辆车显示没有保险也没有通过年审，因此该名男子被处以两张金额分别为849欧元外加车辆被查扣并充公以及一张169欧元附加在行车证上加注的罚款。
星期一8月6日上午，交警们在via Pistoiese进行检查时，拦截了一辆有一名华人驾驶的车辆并核查到他既有保险方面也有年审方面的违规，因此被采取相关处罚。（alexzou编译）