法国国民议会。（图片来源：新华社）
【欧洲时报周文仪编译】据法新社12月4日报道，国民议会3日晚审议司法改革法案期间通过了设立新的量刑表的条款，其中一条是创立“电子监视下在家监禁刑”。
目前，在犯罪嫌疑人受审之前，或服刑人享受减刑时，佩戴电子脚镣的电子监视措施只是一种司法监控方式。
新法案创立“电子监视下在家监禁”的新的自主型刑罚。今后刑期15天至6个月的轻罪，可能被判“电子监视下在家监禁刑”，服刑人将佩戴电子脚镣，代替在监狱里坐牢。
服刑人要想从事职业活动、接受治疗、参加家庭活动、参加任何有关职业培训和社会立足的计划，只能按严格限制，在这些活动所需的时段内被允许离开住所。
如果服刑人未遵守规定，执行刑罚的法官可以限制或不批准外出，也可能命令服刑人在监狱里服完剩下的刑期。
司法部长贝卢贝女士说：“将来法官将可以更容易地判处电子脚镣刑”。
共和党国民议会议员埃里克·希欧蒂（ERIC CIOTTI）指责这项改革“虚伪”，他针对司法部长说：“您想要寻找替代刑罚以弥补监狱位子的不足，但这种刑罚不再令人畏惧，只会鼓励犯罪分子再犯”。
国民联盟主席玛琳娜·勒庞说：“在纵容犯罪方面，您比（前司法部长）托比拉还糟。这将造成国家量刑制度的崩溃”。 贝卢贝回应说：“在我看来，把我和前司法部长相比，不是一个侮辱。”
司法部长强调：“选择”这个替代刑罚是为了避免短期监禁刑罚。将来不再可能判处刑期不到一个月的监禁。
刑期1个月至6个月的徒刑，原则上将在监狱以外的一个半自由型式的监禁中心或狱外执行， 另外还将发展公益劳役（TIG）。
（编辑：夏莹）