【欧洲时报网】2019年11月9日，柏林墙倒塌30周年纪念日到来了。然而令人哭笑不得的是，已经立项21年了的纪念碑“统一摇篮”，竟然还是无法正常开工……
事情是这样的：
柏林墙倒塌意味着东西德的统一，如此重要的历史事件，没有个纪念建筑显然是不合适的。因此早在1998年，时任德国总理的科尔和参议长施罗德就向政界及艺术界发出了倡议：我们来造个纪念碑吧！
图为相关报道“统一摇篮”示意图。（图片来源：网页截图）
或许是因为这座纪念碑的意义太深远，建筑方案必须深思熟虑，总之直到2011年，“统一摇篮”这个设计才脱颖而出，成为了纪念碑的定稿。
根据设计方案，这将是一个长约50米、重150吨，两端上翘的摇篮形建筑，最多可同时接待1400名游客参观。且如果游客集中在一端，这个“摇篮”还真的会倾斜。虽然用时比较长，但用“摇篮”意象形容统一之后德国的新生，倒也可以说是含义隽永。
但，事情并没有这么简单……摇篮方案确定后两年，即2013年，柏林残疾人事务专员提出了异议：这个摇篮虽好，但轮椅似乎上不去啊？
这赫然是个大漏洞，设计方连忙修改图纸，准备增添坡道。又是一年很快过去，等到2014年，亦即柏林墙倒塌25周年的时候，新的问题又出现了……
摇篮形状的建筑，意味着底部有大量阴暗的角落。而对于蝙蝠来说，这种角落再适合栖息不过了。于是，纪念碑逐渐成了“蝙蝠之家”，如果强行继续开工，蝙蝠的生活显然会受到重大干扰。因此为了保护动物，施工队只好暂时停工，等到把所有的蝙蝠都迁走才能够重新开始作业。
图为柏林市议会门前的纪念柏林墙倒塌30周年的主题展览。（图片来源：中新社）
时间一晃就又来到了2019年。2019年10月初，施工队好不容易拿到了有关部门批下来的特别施工许可，而就在11月6日，环保部门再次将这一许可驳回了——根据德国自然保护联盟的说法，由于蝙蝠现在已经进入冬眠状态，因此2020年5月之前不可以开工。否则，结果将是伤害或杀死这些受严格保护的动物。最新的发展是，该联盟已经针对特别施工许可提起了诉讼……
对于这个已经争议了太多年的项目，联邦议院去年就曾拨款1700万欧元。除了蝙蝠之外，这个项目还曾被预算委员会卡过很久，原因是造价太高。面对这乱七八糟的一摊，或许可以用自民党秘书长Linda Teuteberg的话作为总结：“围绕‘统一摇篮’的无休无止的混乱计划表明：麻烦没完没了，柏林参议院里的官僚们啥都干不成！”
欧洲时报德国版微信公众号：GermanReport
（编辑：秋狸）