您的位置 首页 意大利

华人还不到炫富的时候,华二代电影招致困惑和嫉妒

编译消息:今年8月最热的影片不是好莱坞大片,而是一部由华人编导、华人主演、华人制作的电影《疯狂亚洲富豪》。目前这部华人爱情喜剧片已在欧洲各国开始陆续上映,然而,有人说好,有人说不,还有更多的人感到困惑。 article_img article_img 影片讲述出生于美国的华人女子Rachel和华人男友尼克一起前往新加坡参加男友好友的婚礼并拜见尼克的父母,很快,尼克的秘密就被曝光——他来自一个超级有钱的华人家庭,是不少华人女孩争相追逐的钻石王老五。作为尼克的女友,Rachel自然也招来很多女性的嫉妒,她们想尽办法将她打垮。影片又被译为《我的超豪男友》或《摘金奇缘》,也被称为美国版的《小时代》,片中时不时展示出华人私人飞机、大游艇、贵族学校等富足奢华的炫富情节。8月15日该片在美国上映后,短短几天便斩获3500万美元的票房收入。不过这部影片却在意大利引起了不同的看法。 article_img article_img 为避免种族歧视之嫌,发行方在不少国家都将片名中的“亚洲”一词删除。意大利将《疯狂亚洲富豪》改名为《疯狂富豪》,意大利影评界也对此片褒贬不一。肯定者认为,这部影片颠覆了欧洲人对华人的偏见,华人生活奢华有趣,充满魅力,不仅如此,华人并非人人一样,正如有类似影片女主人公那样善良自信的华人女孩外,还有浮夸的新贵、不择手段的心机女、肤浅的花花公子等等。由于这部影片,亚洲食品也被意外带火。但批评者则认为,影片似乎没能展现出新加坡社会的民族多样化特性。而且,影片从头到尾都开启炫富模式,令人疑惑这些华人究竟是富有?还是疯狂?影片中,华人女孩从美国来到新加坡,时时刻刻感受到不同文化之间的碰撞,原因很简单:女孩虽然看上去是中国人,但她不是我们,她是美国人。本片的编导和主要演员几乎都是华二代,编导认为《疯狂亚洲富豪》是一个具有挑衅意味的片名,要的就是激发讨论的效果。实际上,从严格意义上来说,这是一部美国华二代拍摄的影片,对屡遭偷抢和恶意罚款的欧洲华人来说未必是一件好事,甚至会招来欧洲人的羡慕、嫉妒、恨。海外华人虽不缺少财富,却缺少安全保护,而新老华人之间的代沟正是:谨言慎行的生存之道任何时候都不应丢弃。