Tereos在Artenay的工厂。（图片来源：Tereos推特账号）
【欧洲时报郎美智编译】法新社上周四（4月4日）从巴黎检察院获悉，日前反恐检察院宣布法国大型制糖企业Tereos一案结案。此前该公司的几个贸易伙伴指控它向叙利亚的“伊斯兰国”提供武器原料山梨糖醇（六元醇）。
3月19日，几位原告控告该公司“实施恐怖袭击”、“是恐怖主义行动的帮凶”，理由是Tereos向恐怖组织输送了部分山梨糖醇，这种材料与硝酸钾混合后可以制成爆炸装置的推进器。
原告指出，2016年年底，在伊拉克的摩苏尔市解放后，欧盟授权的冲突军备研究所（CAR）——这是一个专门追踪武器流向的非政府组织——的工作人员在“伊斯兰国”极端组织的领地发现了“数十袋印有Tereos标志的山梨糖醇”。
随后Tereos承认这些山梨糖醇确实是他们在2015年生产的。这45吨的山梨糖醇在运往土耳其的路上“神秘失踪”，后来就在“伊斯兰国”的地下仓库里被发现。
2017年12月，这一信息被公之于众，Tereos领导层随机宣布“停止向有风险的地区出售山梨糖醇”。但原告表示，经过公司内部调查，同年2月和7月，Tereos向叙利亚进行了两笔山梨糖醇的交易。
Tereos表示：“我们在叙利亚的贸易完全合法……当我们发现产品被挪用以后，就立刻停止了这部分贸易。”该集团也通过法新社谴责这些原告“企图破坏稳定”： 2016年年末以来，由于世界食糖价格暴跌，这些原告与Tereos集团管理层就产生了矛盾。
4月3日，检察院认为对Tereos的指控并不成立。检方称“经审查……没有发现任何该公司与伊斯兰恐怖组织存在协议或间接联系的证据”，并就此结案。
（编辑：夏莹）