6月22日晚，庞贝市的夜生活区——巴尔托洛·隆戈（piazza Bartolo Longo）广场与圣道（via Sacra）一带——陷入一片混乱与暴力。一场因琐事引发的争执迅速升级为激烈的群殴，现场甚至出现了即兴武器，众目睽睽之下在酒吧和餐厅的露天座位间爆发激烈冲突，惊动了大批游客与市民。
事件的主角是三名男子：两名分别为30岁和40岁的北非男子，以及一名50岁的中国籍男子。一开始是言语冲突，紧接着是推搡，最终演变为肢体冲突，三人互相使用椅子、酒瓶和桌面上的物品进行攻击。目击者中不少是正在用餐的游客与市民，场面混乱，他们纷纷惊慌逃离。
冲突中，50岁的中国男子和30岁的北非男子均受轻伤，经检查，预计恢复期为五天。冲突过后，中国男子试图逃往国家铁路车站方向，但很快被宪兵拦截。另两名涉事男子则由警察局的执勤人员当场控制。
在被捕过程中，该中国男子激烈反抗，造成三名执勤人员轻伤。同时，他还因破坏一家附近店铺的部分设施而被追加破坏公物的指控。
6月23日这天早上，三名涉案男子已被提起“即审即判”程序处理。警方与宪兵正在评估加强夜生活区域治安的进一步措施，以保障居民与游客的安全。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考：lostrillone.tv/metropolisweb.it/ilmattino.it网，此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。
