【欧洲时报王简编译】法新社1月23日报道，记者周末走访了巴黎郊区马恩河畔布里（Bry-sur-Marne）圣卡米耶医院（Saint Camille）的急诊部。这里病人人满为患，医务人员人手不足，处于精疲力尽状态，凸显出法国医疗系统沉疴积淤、面临崩溃的边缘。
沙尔邦提耶（Aude Carpentier）医生说，“每一周，我们成天都在打报告、写电子邮件，报告说急诊部无法为继，所有人都精疲力尽，病人处于危险，医护处于危险”，但好像没有人听到我们的呼声。另一位医生比内里（Guillaume Pinelli）说，医护人手长期不足，因此长期处于压力之下。
刚刚过去的周末，到处是病人，医务人员没有停歇的时候。病人被安排在3个区域：重症病人治疗区（里面有15个隔离室）、坐着等待区、躺着等待区（配有简单的担架，外加走廊里的椅子）。位于3个区域中间的是医护室。夜班医生团队已经工作了超过15个小时，还不断地在了解多位病人的病情，并作出处理：一位男子是早上到医院的，态度恶劣；一位90岁的老妇人不断抱怨“没过圣诞节”；另一位100岁老妇人摔了一跤，但情况尚好；一位妇女被人发现倒在RER车厢里，每升血液中含4.18克酒精；一位男子在吐血；一位妇女前一天确诊感染新冠，刚服用了沙丁胺醇……
替工护士达格森（Sarah Daghsen）在该急诊部工作了4个月，她说“还有11个病人等着，目前没有空位”。
沙尔邦提耶医生说：“没有停的时候，病人越来越多、越来越焦虑、脾气越来越不好，因为我们分配给他们的时间越来越少。真的是很难处理。”比内里医生补充说：“我们又没有没法说：人满了，不接收了。”
为什么会这样？沙尔邦提耶解释说，因为全科医生不足，医疗养老院的医生不足；人口增加，老龄化严重，而且这里每6个月就建成一栋新居民楼；再加上医院病床不断减少，没法把病人从急诊部转到住院部，“所以急诊部病人累积”，“很多病人得到不治疗”。
急诊医生黛比（Abigaëlle Débit）说，“我们身处这一切的中心，感到无能为力”，“医疗系统确确实实频于全面崩溃的边缘”，“新冠疫情危机只是突出了长期存在的问题”。
和法国所有公立医院一样，圣卡米耶医院急诊部人手严重不足。护士职位有21个，但正式护士只有3人。医生人员也不足，替工护士不能值夜班，周末替工护士难找，因此医生的工作量就又增加了。
新冠疫情更是雪上加霜：每周有两三个医生确诊。沙尔邦提耶说：“所有医生都轮流生病，只能互相利用休息日顶替——最近三周都这样。”
（编辑：夏雨）