最高院裁决：不得驱逐在意大利有家庭的外国移民！

意大利《华人街》消息：最高法院明确：在意大利有家庭与稳定生活，外国人不得被强制驱逐出境！
意大利最高法院（Corte di Cassazione）近日再次确认一项重要原则：
如果外国人在意大利已建立稳定的家庭关系和私人生活，即使被判刑，也不能仅以“替代入狱措施”为由将其驱逐出境。
这一判例进一步明确，人权保护优先于国家驱逐权。司法机关在决定是否对外国人适用驱逐出境措施时，必须认真评估该决定对其家庭关系、情感纽带和社会生活所造成的影响。


⚖️ 核心原则：私人和家庭生活是国家不可逾越的界限
最高法院指出，仅凭刑事定罪本身，已不足以自动触发遣返或驱逐程序。
法官有义务判断：
? 驱逐是否会严重破坏当事人的家庭生活和私人领域
这一原则源于意大利法律与欧洲法律体系的共同价值，即对私人生活与家庭生活的尊重（欧洲人权公约第8条）。
该保护不仅适用于合法婚姻关系，也适用于任何能够证明其情感关系真实、稳定且持续存在的人。

? 何种情况下，家庭关系可以阻止驱逐出境？
根据意大利《移民法》（1998年第286号法令）：
当司法机关考虑将驱逐出境作为监禁的替代措施（第16条第5款）时
必须事先评估驱逐是否构成对私人和家庭生活权的侵犯（第19条）
自2020年第130号法令修法后，这一保护被进一步强化。


? 实务案例
如果一名外国人：
在意大利长期居住
已建立稳定的社交关系与情感网络
一旦法官认定，遣返将摧毁其生活平衡与人格发展，则必须否决驱逐决定。
? 这一原则已在2026年1月15日第1732号刑事判决中得到确认。


? 没有正式结婚，也受法律保护吗？
答案是：受保护。
意大利法律明确规定，事实同居关系（more uxorio）在法律效果上可等同于婚姻关系，前提是：
同居关系在执行驱逐决定时真实存在
情感关系稳定、可被证明

?‍⚖️ 最高法院的明确立场
与意大利公民长期同居的外国人
在监狱执行和替代措施领域
享有与配偶相同的法律保护
依据包括：
2016年第76号法律（民事同居法）
最高法院判例：
2019年4月15日第16385号
2022年3月23日第10296号
这意味着，即便未在市政府登记结婚，只要能证明真实、稳定的伴侣关系，驱逐出境同样可能被禁止。
例如：长期照料伴侣、共同生活但未形式登记的情况。


? 2023年改革是否取消了这些保护？
不少人担心，2023年移民法规改革是否削弱了上述权利。
最高法院的答案是：没有。
尽管2023年第20号法令（后转为第50号法律）删除了《移民法》第19条中的部分条款，但：
家庭与私人生活的保护依然有效
驱逐行为仍不得构成对个人生活的非法干涉

? 欧洲人权公约继续适用
最高法院明确指出，即便在新法框架下，
法官仍必须遵循欧洲人权法院（ECHR）的判例原则（2024年11月26日第43082号判决）。


?‍?‍? 典型情形
例如：
一名外国父母若被遣返
将永久失去与在意大利生活的未成年子女的联系
这种驱逐行为仍可能被认定为违反国际人权标准。


⚠️ 保护并非绝对：国家仍可在特定情况下驱逐
需要强调的是，家庭和私人生活的保护并非无限制。
国家在以下情形下，仍可能依法实施驱逐：
涉及国家安全
严重威胁公共秩序与公共安全
出于公共卫生保护需要
符合《难民地位公约》相关例外规定
法官必须在个案中进行利益衡量，在私人情感与公共利益之间作出判断。


? 总结一句话
? 在意大利，有家庭、有生活根基的外国人，不再是“一判就遣返”。
? 私人生活与家庭关系，已成为国家权力不可轻易跨越的法律红线。


——华人街网站 alexzou编译 消息来源：laleggepertutti.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。