【欧洲时报来米编译】7月12日,法国总统马克龙发表电视讲话,宣布新一轮防疫措施。据法新社报道,随着感染性比其他病毒株更强的Delta变异病毒的广泛传播,法国疫情急剧回升,按照卫生部长韦朗的说法——“我们已经处于新一波疫情的开始阶段”。面对全国上下的不安,马克龙总统12日晚8点发表全国讲话,总结疫情的形势和演变状况,敦促民众接种疫苗,并宣布了一系列应对措施。他在讲话中称法国的经济状况良好,正走在重振的轨道上,并宣布将继续实施一系列改革。
7月12日,法国总统马克龙发表电视讲话,宣布新一轮防疫措施。(法新社图)
马克龙开门见山地说,“从疫情爆发以来,我坚持直接面对你们。目前我们的抗疫工作处于一个什么状态呢?由于医护人员的非凡努力,我们成功地控制了疫情,重新正常生活”。“最近两周,单日确诊人数降到了两千人以下。住院人数和新冠死亡人数也处于最低状态。在说这些的时候,我当然没有忘记疫情中死去的人和他们的亲人。生活能继续下去,是因为我们组织了起来”。
接着,马克龙说,“从经济层面看,尽管付出了沉重代价,但我们保护了企业、就业岗位,保住了民众的购买力,经济出现了强有力的反弹”。他认为2021年的经济增长率能达到6%。“就业状况没有被冲垮,今年以来创造了18万7000个工作岗位”。
医护必须接种疫苗
马克龙说,因为Delta病毒的出现,法国和世界上其他国家一样有出现了疫情的反复。“如果我们不从现在起就作出回应,确诊病例将继续大幅增加,住院人数从8月起也将增加”。但是,“我们手中有一张王牌:疫苗!针对Delta病毒,它能起到强有力的保护作用,能避免95%的重症”。因此,“接种人数越多,病毒传播的空间就越小,住院的人数也会越少。我们和病毒的‘新的赛跑’开始了”。
紧接着,马克龙宣布,“所有工作中接触身体虚弱者的人都必须强制接种疫苗”,“9月15日起将实施检查,(如发现没有接种),将会受到制裁”。
马克龙还说,“大家自然都会想到是不是对所有民众实施强制疫苗的问题,但我选择信任,我呼吁所有法国人都去尽快接种疫苗……接种疫苗是保护你们和保护其他人的唯一办法。我们所有人的自由都有赖于接种疫苗”。他说,从9月初起将发起电话通知运动,通知民众预约明年1月和2月接种疫苗。
扩大健康通行证使用范围
马克龙又说,“尽管有了疫苗,我还是呼吁所有人到继续保持谨慎,继续保持卫生防疫习惯。我们还将实施新的措施,以遏制病毒的传播”。他说,从秋天开学起,将会对初中生、高中生和大学生实施大规模的疫苗接种工作。
接着,马克龙宣布,海外省马提尼克和留尼旺实施卫生紧急状态,并实施防疫宵禁——两地病毒传播严重,疫苗接种率太低,医院压力太大。
马克龙说,“从8月初起,进咖啡馆、餐馆、商业中心、医疗中心、养老院,乘坐飞机、火车和长途汽车,都要出示健康通行证。只有接种过疫苗的人和新冠检测阴性的人才能进入这些场所和使用这些公共交通工具”。
他表示,他将要求国民议会从7月21日起特别审议一个法案,扩大健康通行证使用范围,目的是促使民众积极注射疫苗。
马克龙宣布,“除非有医生处方,从秋天起核酸检测将不再免费。”
失业、退休改革继续设“承诺收入”
然后,马克龙又回到经济问题上说,这个夏天也是一个“重振的夏天”,此前通过的1000亿欧元重振资金中将有400亿拨发到基层。“我们还要做更多的工作,尽最大努力帮助处于紧张状态的行业”,比如缺少半导体行业这样初级材料和缺少人手的行业。“今夏和今秋我们的优先工作是将就业水平恢复到疫情前的水平,重新走入引向全就业的轨道”。
紧接着,马克龙提到未来的改革工作。“我们将从秋天起继续投资促进职工终身培训工作。我将要求政府实施一个大规模的长期失业者的培训计划”。他特别提到,“失业改革将从10月1日起全面实施。工作的人应该比待在家里的人获得更多的补偿,目前通常不是这种情况”。另外,他还说,一旦疫情状况允许,将会实施退休改革。“我们必须展开退休体制改革,通过多年渐进地进行……退休年龄应该推迟,一辈子工作应该能在退休后领取相当的退休金。各种月退休金都应该超过1000欧元”。
马克龙还宣布,给没有工作、没有接受过培训的年轻人设立一个“承诺收入”(revenu d’engagement),同时允诺针对老年人推出多项措施,如是养老院更为现代化、改善陪伴护理工作,等等。
马克龙表示,“要重新把握我们的命运”,“我们必须继续努力,创造出我们国家需要的新模式”。他提到国际社会刚刚就全球性企业税达成的协议,“法国一直站在第一线”。
最后,马克龙指出。今年夏天是“重聚的夏天,也是保持警惕的夏天、抗击病毒接种疫苗的夏天”。“到秋天的时候,我们将重新掌握我们的未来”。
(编辑:夏雨)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。