【欧洲时报春花编译】法国最有名的植物人朗贝尔(Vincent Lambert)沉睡了近11年,在这11年中,法国经历三任总统,但关于他是否可以“拔管”的法律程序一直没法完结。不过,这似乎将会成为过去式:法国最高法院6月底做出新一轮允许“拔管”的判决,7月8日周一走在反对前线的朗贝尔父母首次“认输”,表示儿子这次的死无法避免,同时仍揭露“拔管”属于“谋杀”。
图为朗贝尔的父亲今年5月20日在兰斯大学附属医院。(图片来源:法新社)
7月3日晚周三,新一轮“拔管”措施正式进行,将会持续几天。在公开信中,朗贝尔父母以及反对“拔管”的其他亲人表示:“这次,算是走到最后了。律师在最近几天采取多种法律途径,希望法国能够遵循暂停措施。但都没用。”
朗贝尔现年42岁,2008年出车祸后成为植物人。十年以来,朗贝尔的命运,不仅分裂法国社会舆论,同时撕裂着这个普通的法国家庭。事故之前,他并未留下书面遗嘱表示自己成为植物人之后是否继续接受治疗。事故发生后,朗贝尔的父母及其一对兄妹反对医院停止其救治,并曾两次上诉行政法院,并上诉欧洲人权法院、巴黎行政法院和人权捍卫机构,但都被驳回。朗贝尔的妻子、侄子和另5个兄弟姐妹则支持医院停止对其救治。
今年5月20日,兰斯(Reims)大学附属医院主治医生桑切斯(Vincent Sanchez)已经开启“拔管”操作,但朗贝尔父母随后继续就医院的决定进行上诉,并且就桑切斯医生涉嫌违纪向当地有关部门和法院控诉,并追究其刑事责任。上诉法庭临时判定医院暂停拔管,但6月29日周五,法国最高法院认为上诉法庭无权做出这个判决,这意味着医生有权开启暂停对其治疗的程序。
对朗贝尔“深度而持久的镇静措施”需持续好几天,确切的时间取决于给朗贝尔注射镇静剂所需最小水量。在这种情况下,患者通常会死于心脏停止跳动。即使对朗贝尔停止维生系统, 医生也不会停止对他的照顾。桑切斯医生强调,朗贝尔离开人世时不会受苦。
该案件引发法国社会对“安乐死”议题的争议。法国未对“安乐死”立法,但于2005年通过了被称作“被动安乐死”的“雷奥内蒂法”(loi Léonetti):该法案虽禁止医生为绝症病人注射致命药物,但允许在特定情况下停止无望的治疗。2016年通过的“克莱埃- 利奥内蒂法”(loi Claeys-Leonetti)进行了补充, 法国开始允许医生在尊重病人和家属意见的情况下,为绝症晚期患者进行“深度而持久的镇静并结合镇痛措施,直到死亡”。
此外,朗贝尔剧情大反转,同样引发法国民众对“医疗遗嘱”(directive anticipée)的关注,用于填写相关表格的service-public.fr网站最近访问量增长了20倍。
(编辑:原野)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。