意大利按摩店涉卖淫案：54岁华人女子获判无罪，疑只是挂名经营者

意大利《华人街》消息：意大利按摩店涉色情服务案：54岁华人女子获判无罪，法院认为她可能只是名义经营者
2023年，意大利特雷维索省苏塞加纳一家中式按摩店因涉嫌涉及卖淫活动被查封。近日，法院宣判，一名54岁、居住在普拉托的华人女子被判无罪。调查显示，没有证人能够确认她就是收取性服务费用的人，她可能只是挂名登记的经营者，并不知晓店内实际经营情况。

据意大利媒体 TrevisoToday 10月27日报道，意大利特雷维索省法院近日宣判，一名54岁的华人女子被控协助及剥削卖淫的罪名不成立，获判无罪。
该女子居住在普拉托，曾因一家按摩中心涉嫌涉及卖淫活动而受到司法调查。不过，庭审过程中，相关证据未能证明她实际参与了店内的相关活动。

2023年按摩店被查封，警方识别出约80名顾客
案件发生于2023年秋季。
当时，特雷维索省苏塞加纳（Susegana）一家名为“Tuina”的按摩中心引起当地居民注意。居民向有关部门反映，店内经常有男性顾客进出，营业时间内外均能看到人员往来。
接到反映后，执法部门展开调查，并对该场所进行查封。
调查期间，警方共识别出约80名曾到访该按摩中心的顾客。
其中，大多数人表示，自己到店只是接受普通按摩服务；另有部分顾客承认曾接受不同形式的性服务。
根据这些顾客的说法，相关费用有时直接支付给提供服务的中国籍女子，有时则在店内收银处结算。
然而，关键问题在于：没有一名顾客能够辨认出这名54岁的华人女子，并确认她就是收取性服务费用的人。

法院认为，她可能只是名义上的经营者
该女子由律师 Luca Piaia 辩护。
报道称，检方未能证明她实际参与了按摩中心内涉嫌发生的卖淫活动，也未能证实她实施了协助或剥削卖淫的相关行为。
调查人员认为，她有可能只是该商业场所的名义登记人，也就是通常所说的“挂名经营者”，实际经营情况可能由其他人负责。
换句话说，虽然按摩中心登记在她名下，但这并不必然意味着她实际管理店铺，更不能仅凭这一点认定她知晓或参与了店内涉嫌发生的违法活动。
法院最终判决她无罪。

挂名登记不等于承担刑事责任
这起案件也说明，在涉及商业场所涉嫌违法经营的调查中，企业或店铺登记在谁的名下，与谁实际经营、谁实施相关行为，是不同的法律问题。
司法机关需要根据证人证言、资金流向、实际经营情况及其他证据，判断被告是否真正参与了相关行为，以及是否具备相应的主观故意。
本案中，虽然涉事按摩中心曾因涉嫌涉及卖淫活动被查封，但现有证据未能证明这名54岁华人女子实施了被指控的行为，因此法院判决其无罪。
需要注意的是，这一判决针对的是该名女子个人，并不意味着此前针对按摩中心采取的查封措施或调查中涉及的其他事实均已被法院否定。

——华人街网站 alexzou编译 消息参考：trevisotoday.it/。此篇图文报道根据意大利媒体报道编译整理，仅供信息分享，不代表本网站及译者观点，未经允许，请勿转载。