热烈祝贺意大利米兰华侨华人工商会第十三届理事会就职典礼暨成立八十周年纪念大会大会隆重举行——池小云先生荣任第十三届会长

华人街消息：2026年10月26日晚，意大利米兰华侨华人工商会第十三届理事会就职典礼及换届庆典大会隆重举行。值此工商会成立八十周年之际，来自中国和意大利政界、侨界、商界及社会各界的嘉宾齐聚一堂，共同见证工商会新一届理事会正式就职，回顾八十载发展历程，展望新时代侨商事业的美好未来。

出席大会的嘉宾包括中国驻米兰总领事张承刚先生、副总领事郑东立先生，意大利米兰华侨华人工商会第十三届会长池小云先生、第十二届会长黄国权先生、温州市政协常委、港澳台侨委员会副主任李秀桐先生，意大利政府部长会议主席办公室国务秘书Alessandro Morelli先生，米兰市政府副市长Anna Scavuzzo女士、欧洲议会议员Pierfrancesco Maran先生，意中友协主席Maria Rosa Azzolina女士，以及意大利米兰华侨华人工商会历届会长、全体理事成员、兄弟侨团代表及社会各界嘉宾。大家共同见证工商会八十周年发展历程中的重要时刻。

大会由主持人周洁女士与车伟先生联袂主持。

米兰华侨华人工商会第十三届秘书长曹其考代表工商会全体成员欢迎莅临庆典大会的各位来宾。

大会伊始，与会嘉宾共同观看了意大利米兰华侨华人工商会成立八十周年回顾视频。通过珍贵的历史影像和丰富的资料，视频带领现场嘉宾重温工商会八十年来的发展历程，回顾一代代旅意侨商远赴重洋、扎根米兰、艰苦创业、团结互助的奋斗足迹，展现工商会在凝聚侨心、服务会员、推动企业发展、促进中意交流等方面所作出的积极努力。一幕幕珍贵画面不仅记录了工商会的发展与变迁，也展现了旅意华侨华人坚韧不拔、守望相助、薪火相传的精神风貌。

今年恰逢意大利米兰华侨华人工商会成立八十周年。八十载风雨兼程，八十载砥砺前行，既是工商会发展历程的重要见证，也是几代旅意侨商在异国他乡开拓事业、融入当地、携手发展的真实写照。工商会的发展凝聚着历届理事会和广大会员的心血与付出，也离不开中国驻米兰总领事馆、意大利各界友好人士及兄弟侨团长期以来的关心与支持。

首席执行会长胡小秋宣布大会正式开幕。

全体与会人员肃立，奏唱中华人民共和国国歌和意大利共和国国歌，现场气氛庄重而热烈。

第十二届会长黄国权先生代表第十二届理事会作会务总结。他回顾了过去一届理事会的工作情况，并对工商会在团结广大侨胞、服务会员企业、加强侨界交流、促进中意经贸合作等方面所开展的工作进行了总结。他向长期以来关心、支持工商会发展的中国驻米兰总领事馆、意大利各界友好人士、兄弟侨团及全体会员表示衷心感谢，并祝愿新一届理事会继承优良传统，团结奋进、开拓创新，推动工商会各项事业持续发展。

随后，大会举行庄重的会旗、会印交接仪式。

在现场嘉宾的共同见证下，第十二届会长黄国权先生郑重地将象征工商会责任与使命的会旗、会印移交给第十三届会长池小云先生。八十载薪火相传，从早年扎根米兰、守望相助，到如今积极融入当地社会、携手拓展发展机遇，工商会的每一步成长都凝聚着历届同仁的辛勤付出，也承载着广大旅意侨胞的信任与期盼。此次会旗、会印的顺利交接，不仅标志着工商会新老理事会的顺利交接，更象征着创会初心、优良传统与责任担当的延续。站在成立八十周年的新起点上，新一届理事会将承前启后、凝心聚力，继续团结广大旅意侨胞，积极服务会员发展，推动中意经贸文化交流与民间友好，为工商会未来发展开启新的篇章。

池小云会长在就职演说中对全体会员的信任与支持表示诚挚感谢。他表示，接任会长既是一份荣誉，更是一份沉甸甸的责任。工商会走过八十年的发展历程，离不开历届前辈的辛勤耕耘，也离不开广大会员的团结协作。未来，他将与第十三届理事会全体成员携手并肩，继承和发扬工商会的优良传统，坚持服务会员、凝聚侨心、促进交流的发展理念，不断提升工商会的组织凝聚力和服务能力。

池小云会长表示，新一届理事会将积极关注会员企业的发展需求，推动会员之间的资源共享与合作交流，鼓励广大侨商依法经营、诚信立业，积极融入意大利当地社会，主动承担社会责任。同时，将进一步加强与中国驻米兰总领事馆、意大利各级政府、兄弟侨团及社会各界的联系，充分发挥工商会的桥梁纽带作用，促进中意经贸往来与民间友好交流，为旅意华侨华人事业的持续发展贡献力量。

随后，第十三届理事会执行会长胡海滨先生宣读新一届理事会成员名单。新一届理事会成员集体亮相，展现出团结协作、携手奋进的精神面貌，标志着意大利米兰华侨华人工商会开启新的发展阶段。

中国驻米兰总领事张承刚先生在致辞中向意大利米兰华侨华人工商会第十三届理事会顺利就职及工商会成立八十周年表示热烈祝贺。他对工商会长期以来团结广大旅意侨胞、服务华商企业、促进中意交流所作出的努力表示肯定，并对新一届理事会寄予殷切期望，希望新一届理事会赓续传统，把工商会建设成凝聚侨心、汇聚侨力、服务侨胞、促进交流的重要平台。驻米兰总领馆将始终秉持“外交为民”宗旨，用心用情做好领事服务，为大家在意工作生活、创业发展提供更多支持与帮助。

米兰市政府副市长Anna Scavuzzo女士在致辞中向工商会成立八十周年及第十三届理事会就职表示祝贺。

温州市政协常委、港澳台侨委员会副主任李秀桐先生在致辞中向大会的隆重举行表示热烈祝贺。他高度关注广大旅意侨胞的发展，充分肯定海外侨胞长期以来心系桑梓、支持家乡建设、促进中外交流所发挥的积极作用，并希望工商会继续发挥桥梁纽带作用，进一步加强意大利与中国特别是温州之间的经贸、人文及民间交流，为推动家乡发展和中意友好合作贡献新的力量。

意大利政府部长会议主席办公室国务秘书Alessandro Morelli先生在致辞中向工商会成立八十周年及新一届理事会就职表示祝贺。他肯定华侨华人企业家在意大利经济社会发展中发挥的积极作用，并对工商会长期以来推动企业交流、促进社会融合所作出的努力表示认可，期待未来继续加强沟通合作，共同推动当地经济发展与社会繁荣。

欧洲议会议员Pierfrancesco Maran先生在致辞中向大会表示祝贺，并对工商会八十年来的发展历程给予关注。他肯定华侨华人群体在促进欧洲经济发展、推动国际经贸往来及增进不同文化之间相互理解方面所发挥的积极作用，希望未来进一步加强交流合作，推动不同群体之间的沟通与融合。

大会期间还举行了贺电宣读仪式，充分体现了海内外各界对意大利米兰华侨华人工商会八十周年发展历程及新一届理事会就职的高度关注与支持。

第十三届理事会执行会长卢锡华先生宣读中华海外联谊会贺电；

执行会长胡志建先生宣读中华全国归国华侨联合会贺电；

执行会长邱王毅先生宣读中国人民政治协商会议全国委员会贺电全文。

随后，监事长管纬先生宣读国内贺电名单

第一常务副会长宋胜仲先生宣读国外贺电名单。

来自中国有关部门、海内外侨团组织及社会各界的贺信贺电，表达了对工商会成立八十周年的祝贺，对池小云先生荣任第十三届会长的祝福，以及对工商会未来发展的美好期许。

随后，大会举行隆重的荣誉证书颁发仪式，以表彰长期以来关心、支持工商会发展，为凝聚侨心、服务会员及促进中意交流作出积极贡献的前辈与各界人士。

首先举行名誉会长证书颁发仪式。郑耀庭先生、陈世甫先生、胡光利先生、周斌先生、李秀桐先生、周立新先生、黄国权先生、陈军榕先生、詹杨毅先生、吴步双先生获颁名誉会长证书。第十三届会长池小云先生、首席执行会长胡小秋先生及秘书长周建煌先生、曹其考先生共同为获颁证书的嘉宾颁发荣誉证书。

八十载薪火相传，凝聚着一代代侨商的赤诚与担当。名誉会长证书不仅承载着工商会对前辈及各界人士长期支持的崇高敬意，也寄托着继往开来的美好期望。工商会期待各位继续发挥经验与智慧，支持青年侨商成长，凝聚广大会员力量，共同推动旅意华商事业不断发展。

随后举行荣誉会长证书颁发仪式。朱金亮先生、毛爱彬先生、刘海波先生、蔡进军先生、胡守银先生、胡小兵先生、温阳东先生、蔡志荣先生、郑金考先生、胡立贡先生获颁荣誉会长证书。池小云会长与执行理事长高泉他先生共同为获颁证书的嘉宾颁发证书。

荣誉既是对过往付出的肯定，也是对未来责任的期许。工商会希望各位继续秉持诚信立业、合作共赢的理念，发挥自身优势，凝聚企业家智慧，积极推动会员之间的务实合作与资源共享，在依法经营、融入当地、回馈社会的实践中展现新时代旅意侨商的责任与担当。

随后，工商会为荣誉顾问颁发证书。林忠光先生、马可波先生、林瑞诞先生、吴建环先生、姜文耀先生、郑瑞雪女士、王界杰先生、温建海先生、金忠信先生、周春豪先生、黄其顿先生获颁荣誉顾问证书。池小云会长与执行秘书长朱建文先生共同为获颁证书的嘉宾颁发证书。

荣誉顾问的设立，体现了工商会对各界人士经验、智慧与专业支持的重视。工商会期待各位顾问继续发挥所长，为会务发展建言献策，为会员企业成长提供支持，助力工商会在传承八十年信誉与积淀的基础上稳步前行，进一步拓展合作空间，促进中意企业之间的交流与互利共赢。

随后，大会举行纪念品赠送仪式，向莅临活动的意大利各界嘉宾赠送具有中国特色的纪念礼品，以表达工商会的诚挚谢意，进一步增进彼此之间的友谊与情谊。

第十三届理事会财务总监周慧先生、办公室主任胡光钏先生向意大利政府部长会议主席办公室国务秘书Alessandro Morelli先生赠送纪念品；

监事长吴柏清先生、执行理事长林杰先生向米兰市政府副市长Anna Scavuzzo女士赠送纪念品；

监事长留志伟先生、执行理事长林杰先生向欧洲议会议员Pierfrancesco Maran先生赠送纪念品；

执行秘书长潘颂炮先生、会长助理留强先生向意中友协主席Maria Rosa Azzolina女士赠送纪念品。

一份份纪念礼品承载着工商会对各位嘉宾的诚挚感谢，也象征着中意人民之间的友好情谊。通过此次交流，工商会进一步表达了加强与意大利各级政府、社会组织及各界友好人士联系合作的愿望，共同为促进中意经贸往来、文化交流与民间友好贡献力量。

嘉宾合影：

本次意大利米兰华侨华人工商会第十三届理事会就职典礼及换届庆典大会，不仅是一次新老理事会顺利交接的重要盛会，更是工商会成立八十周年发展历程中的重要里程碑。八十年来，一代代旅意侨商秉承勤勉务实、诚信经营、团结互助的精神，在异国他乡开拓事业、扎根发展，为促进当地经济社会发展和中意友好交流作出了积极贡献。站在新的历史起点上，第十三届理事会表示，将继续秉承工商会创会宗旨，传承优良传统，团结带领广大会员和旅意侨胞，持续提升服务能力，积极推动会员企业交流合作，进一步加强与中意两国各界的联系，为广大侨胞搭建更加广阔的交流与发展平台。未来，意大利米兰华侨华人工商会将继续发挥桥梁纽带作用，凝聚侨界力量，促进经贸合作，推动文化交流，积极融入当地社会，以实际行动展现新时代旅意侨商的良好形象，为推动侨社繁荣发展、深化中意友好合作续写新的篇章。









嘉宾合影：


嘉宾合影：


精彩花絮：