荣军院国葬级哀荣送别哲学家莫兰

【欧洲时报来米编译】法新社报道，6月3日，在荣军院举行的全国纪念仪式上，法国总统马克龙向104岁高龄去世的哲学家、社会学家莫兰（Edgar Morin）表达了敬意。马克龙称赞莫兰为“本世纪非凡的人物”，从未向“任何一方的真理”屈服。

在莫兰标志性的礼帽与微笑的大幅肖像前，国家元首发表讲话说：“他是本世纪非凡的人物……他无疑是一位全球人道主义者，但同时他也是纯粹的法国人。这体现在他为自由、平等、解放，以及与所有被剥夺权利的民族休戚与共的奋斗中。”莫兰曾是巴勒斯坦事业的坚定捍卫者。

马克龙补充道：“对他而言，真理绝不来自单一阵营或单一教条。参与社会不能变成盲从，如果我们屈服于沮丧或不作为，未来注定是一片混乱。”

马克龙发表了近十五分钟的演讲，并在最后以一句“谢谢你，莫兰”作结。他笃定地表示：“这种慷慨、雄心勃勃、具有普世价值的法国力量，将继续生生不息。”

莫兰的著作涉猎极广，名扬海内外，其研究旨在基于科学数据来反思“人类”。尽管年事已高，这位哲学家在知识界的论辩中始终保持着影响力。

莫兰于5月29日去世。由于修缮工程的原因，仪式是在荣军院圆顶教堂的南院举行，而非传统的荣誉庭。莫兰的妻子、摩洛哥哲学家阿布埃萨拉姆（Sabah Abouessalam），以及众多政界和知识界人士出席了仪式。

“法国犹太人”与抵抗运动成员

前总统奥朗德、总理勒科尔努，以及前总理法比尤斯、德维尔潘、瓦尔斯、卡泽纳夫和博尔内均出席了仪式。

社会学家维亚尔（Jean Viard）和历史学家奥里（Pascal Ory）也现身现场。摩洛哥政府首脑阿汉努什（Aziz Akhannouch）同样出席了仪式。

灵柩在鼓声中缓缓进入院内，上面摆放着这位社会学家标志性的肖像。在总统发表悼词后，现场响起了《为亡者鸣》（Aux Morts）号角声，随后全场默哀一分钟，并奏响《马赛曲》。

莫兰拥有38所外国大学的荣誉博士学位。他撰写了数十部著作，其中包括聚焦反犹太谣言的《奥尔良谣言》（1969年）、其代表性的六卷本巨著《方法论》（1977-2004年），以及多部关于他深切关心的生态主题的著作。

莫兰原名埃德加·纳胡姆（Edgar Nahoum），1921年7月8日出生于巴黎一个源自希腊萨洛尼卡的犹太移民家庭。1941年，他加入了法国共产党，并以“莫兰”为化名投身于抗德抵抗运动。

国家元首称赞这位生于巴黎平民区梅尼蒙唐（Ménilmontant）的“巴黎孩子”，接受过“世俗主义教育”，“为自己作为法国犹太人的身份而悸动，曾遭搜捕和压迫”，挺身反抗纳粹占领者，并且是“复杂性思想”的信徒。

西方危机的前瞻者

马克龙说：“为了理解野蛮是如何由文明孕育而来的……战后，仍是士兵的莫兰曾短暂定居德国，并据此写下了一本逆时代潮流而动的书，以捍卫他所热爱的德国理念、他所热爱的欧洲理念，以及他渴望重生的思想。”

莫兰也是反对阿尔及利亚战争知识分子委员会的创始人之一。总统说：“他学会了以反对表象、反对门户之见、有时甚至反对他自己的方式去思考。”

在成为法国国家科学研究中心（CNRS）的研究员后，莫兰成功“描绘了‘奥尔良谣言’及其狂热、信仰和懦弱，他的研究至今仍在启迪我们对这些非理性狂热潮汐的认知”。

总统还叙述道，他敏锐地“洞察到了战后‘耶耶（yéyé）世代’的崛起”，看到了一种“新型大众文化”的诞生以及“乡村社会的终结”。

1989年柏林墙倒塌后，莫兰观察到“西方模式在其政治和经济取得胜利的同时，也陷入了危机”。“生态危机”、“宗教原教旨主义的回潮”、“国际秩序的危机”以及欧洲战火重燃都加剧了这一危机。

（编辑：法雨）