旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
截至1月22日19时20分，全国新型冠状病毒感染肺炎确诊473例。
20分钟消息(编译 易安) 起源于武汉的新型冠状病毒(2019-nCOV)肺炎已经逐渐从中国内部向外国扩散。美国当局在周二证实，华盛顿一名患者被诊断出携带这种病毒，这是亚洲以外的以第一例。据悉，这名患者为华人亚马逊员工，因回武汉相亲，所以感染了病毒。另一方面，朝鲜已经关闭了与中国和俄罗斯的旅游入境。
西班牙召开了《预警、准备及应对》的会议，以审查当前病毒的传染情况和最新动态，确认西班牙当前的医疗诊断能力和应对能力。根据西班牙卫生部卫生警报和紧急情况协调中心(Ccaes)的报告指出，新型冠状病毒(2019-nCOV)进入西班牙的风险非常低。目前西班牙没有直达武汉的航班，以现在所调查的进口病例的情况来看，对西班牙公共健康影响是很小的。
根据巴塞罗那的农业食品研究与技术研究所(IRTA)的动物健康计划专家的说法，新型冠状病毒(2019-nCOV)的侵略性不如其他冠状病毒，它与SARS(严重急性呼吸系统综合征)、MERS(中东呼吸综合征)相似，是从动物传染给人类，更是具有在人与人之间传播的能力。
西班牙卫生部部长 Salvador Illa在周三做出保证“政府已经准备好在任何情况下采取行动”。他表示Cccaes负责人会继续实时监控、分析最新的疫情数据并在部门网站公开所有信息，希望大家对政府的卫生警报系统充满信心。
新型冠状病毒怕酒精不耐高温
1、冠状病毒在56℃高温里，30分钟，就死亡了。
2、乙醚、75%的乙醇、含氯的消毒剂都可以有效地灭活病毒。
3、一定要吃熟的食物，不要吃生的食物。