【欧洲时报10月13日顾砚编译】距离英国正式“脱欧”的时间越来越近。英国首相府唐宁街10号称，英国首相约翰逊强调了欧盟与英国“脱欧”贸易谈判的最后期限，即10月15日（本周四）。当日，欧盟将召开峰会评估贸易协议。
双方正就捕鱼权等问题弥合分歧
英国广播公司（BBC）报道，目前，英国谈判代表团正在布鲁塞尔与欧盟谈判代表进行进一步的贸易谈判。
唐宁街10号称，约翰逊表示，英国已经做好了“离开”的准备。政府正在就捕鱼权等问题与欧盟弥合分歧。
15日至16日，欧盟将召开峰会，欧盟领导层与各成员国领导将就贸易谈判的问题进行评估。
双方均表示，在过去的几周的时间里，谈判取得了进展，但仍然在两个重要问题上存在分歧。一是欧盟希望英国继续执行欧盟的国家对企业援助规则，但英国认为这将有损于国家的独立性。二是捕鱼业的分歧——英国希望能够完全进入欧盟市场进行鱼类产品的售卖，但不愿向欧盟完全开放水域进行捕鱼。
据美国政治新闻网站欧洲版Politico.eu报道，此前几日，欧盟方面试图在捕鱼权的问题上让步，欧盟首席谈判代表巴尼耶呼吁各国部长寻找可回旋的余地。
法国部长：谈判或持续至11月
10月10日，约翰逊与法国总统马克龙进行了会谈。首相府发言人表示，约翰逊“强调”了在捕鱼权和公平竞争问题上取得进展的必要性。在这一点上，英国与欧盟的意见是一致的。
法国欧洲事务副部长Clément Beaune 11日称，英国与欧盟需要在未来几周的时间里达成协议，这意味着双方的贸易谈判将持续至11月。“我们不能在谈判的最后关头失去冷静，否则会做出不正确的让步。”
另据报道称，法国方面表示，如果英国不能在捕鱼权问题上让步，法国将排除达成协议的可能性。
而如果无法达成协议，英国与欧盟将于2021年1月1日起按照世贸组织的规则进行贸易活动，即对商品征收关税。
（编辑：季节）