您的位置 首页 意大利

意图行贿税警 佛罗伦萨两名华人被捕

      意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Gonews网综合报道2018年3月27日佛罗伦萨消息:意图收买税务警察,2名华人被捕。这两人当时递给了税警们一个内装有2千欧元现金的名牌皮包。
article_img
      在3月26日这天,佛罗伦萨省部的税务警察拘捕了2名华人(两人都是40岁,分别居住在佛罗伦萨和Campi Bisenzio),被指控的罪名是意图向一名税警行贿。详细情况是这两名华人于日前被提起控诉了的,是因为作为一家位于Campi Bisenzio酒吧的经营者们,被查获在公共场所经营赌博(被根据刑法第718条及随后的条款刑事处罚:artt. 718 e ss. del C.P.)。这家酒吧曾被佛罗伦萨总部的税务警察多次检查并且两次被预防性查封,因为在酒吧后面被查获有经营一个地下赌坊,里面有华人光顾。       在最后一次检查中,于上周五3月23日除了查封酒吧之外,还被要求吊销酒吧老板的营业执照。在3月26日这天其中一名华人打电话给税警部门的办公室,联系上负责前几天的案件调查的税警,要求跟他在税警总部外面见面,借口称有重要的有利于调查的信息提供。税警对这奇怪的请求有所怀疑,于是就拒绝赴约,一再的拒绝之后对方又提出了一个在税警部门隔壁不远的酒吧里会面的要求。有介于这名华人的坚持要见面,税警就让他来办公室跟他谈。       在会面时,当时还有其他税警在场,这两名华人,很冒失的把一个内有2千欧元现金的皮包递给行动组的领导长官(负责查封地下赌坊的)并表示这是给他和他女朋友的礼物作为让处罚轻一些的交换,例如不要把营业执照给暂扣或吊销,以及今后不要再对那家酒吧进行检查了。税警们对两名华人所犯下的意图行贿行为深表遗憾,并将此事通知了佛罗伦萨检察机关当值的检察官,并同意了税警们提出的意见对两名华人进行拘捕。而那个皮包和里面的钱都被扣押作为意图行贿的罪证。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Leggi questo articolo su: http://www.gonews.it/2018/03/27/ ... arrestati-2-cinesi/