原来，不是没有人递简历，问题出在面试上。面包店老板想招一个住在店附近的糕点师，能够搭把手的，但却没人愿意干这份活。这家面包店之前也曾招过一名酒保，但这个酒保拒绝签合同，因为签了合同他就拿不到700欧元的失业金了。不仅仅是这个人这样，还有一天，来了个糕点师说准备来店里干活，但她同时还在等待失业申请的批复，如果面包店老板不给她支票，她就不来了，事实上，到最后这个人也没来。
还有一个来面试的人说面包店的位置距离Piazzale Loreto太远了，上班路上要花很多时间，其实即便是算上换乘公交甚至晚点延误的时间也只有十来分钟的距离，但这人最后还是拒绝了这一工作机会。面对这些奇葩求职者，面包店老板忍不住吐苦水道：我们提供的是一份稳定工作，因为要花很长时间来培养店员，所有我们不希望有太大的人员流动，否则每次都要从头教起……我们最新收到的简历中还有19个移民递交的简历，或许只有移民才想做一些我们意大利人不愿做的事，比如工作！无独有偶，此前Veneto大区一位开连锁快餐的意大利老板也在招聘员工时遭遇到类似的尴尬。
这家连锁店本计划多招些意大利工人以扩张其商业版图，不料老板在面试了几名失业者后气得大骂“谁再跟我说意大利失业率高，我就跟谁急！”原来，有的求职者声称“我考虑一下给你答复”之后却有如人间蒸发，当老板打电话去询问时才说“不好意思，我不想来”。还有的求职者更不靠谱，当老板跟他说下周就可以开始上班的时候，他却说“但我下周要去度假”。最后，这家连锁快餐店的老板不得不把工作机会交给了移民求职者。
如今，多达250万的人失业在家无所事事，其中有不少是“毕业就等于失业”的意大利年轻人，而另一方面却是一些工作岗位招不到本土工人。意大利求职者既想拿失业金又想赚私钱，什么亏都不愿吃，面对工作还挑三拣四怕苦怕累，宁可做超市收银员也不愿当跑堂。而意大利老板每收到1份意大利人的简历，同时还会收到至少2份移民投来的简历，相比之下，移民求职者更任劳任怨。其实，说到底还是态度决定一切。正如意大利老板们自己所感受到的那样：很多意大利年轻人不努力争取工作是因为他们还有依靠，他们的爹妈还在给他们钱花，要是真到了山穷水尽的地步，还有这么多的废话吗？！意大利面包店招不到人手 老板一肚子苦水
米兰市中心一家面包店想招几个员工，而且面包店老板想优先照顾本国人，怎奈招来招去，就是招不到意大利人，这是咋回事？
据了解，这家名为布雷拉的面包店位于米兰Corso Garibaldi，面包店老板打算给这五个岗位招人：糕点师、收银员、店员、酒保和清洁工。消息一出，不断有人投来简历，但似乎却没有谁真正愿意来店里上班。这是为什么呢？
原来，不是没有人递简历，问题出在面试上。面包店老板想招一个住在店附近的糕点师，能够搭把手的，但却没人愿意干这份活。这家面包店之前也曾招过一名酒保，但这个酒保拒绝签合同，因为签了合同他就拿不到700欧元的失业金了。不仅仅是这个人这样，还有一天，来了个糕点师说准备来店里干活，但她同时还在等待失业申请的批复，如果面包店老板不给她支票，她就不来了，事实上，到最后这个人也没来。
还有一个来面试的人说面包店的位置距离Piazzale Loreto太远了，上班路上要花很多时间，其实即便是算上换乘公交甚至晚点延误的时间也只有十来分钟的距离，但这人最后还是拒绝了这一工作机会。面对这些奇葩求职者，面包店老板忍不住吐苦水道：我们提供的是一份稳定工作，因为要花很长时间来培养店员，所有我们不希望有太大的人员流动，否则每次都要从头教起……我们最新收到的简历中还有19个移民递交的简历，或许只有移民才想做一些我们意大利人不愿做的事，比如工作！无独有偶，此前Veneto大区一位开连锁快餐的意大利老板也在招聘员工时遭遇到类似的尴尬。
这家连锁店本计划多招些意大利工人以扩张其商业版图，不料老板在面试了几名失业者后气得大骂“谁再跟我说意大利失业率高，我就跟谁急！”原来，有的求职者声称“我考虑一下给你答复”之后却有如人间蒸发，当老板打电话去询问时才说“不好意思，我不想来”。还有的求职者更不靠谱，当老板跟他说下周就可以开始上班的时候，他却说“但我下周要去度假”。最后，这家连锁快餐店的老板不得不把工作机会交给了移民求职者。
如今，多达250万的人失业在家无所事事，其中有不少是“毕业就等于失业”的意大利年轻人，而另一方面却是一些工作岗位招不到本土工人。意大利求职者既想拿失业金又想赚私钱，什么亏都不愿吃，面对工作还挑三拣四怕苦怕累，宁可做超市收银员也不愿当跑堂。而意大利老板每收到1份意大利人的简历，同时还会收到至少2份移民投来的简历，相比之下，移民求职者更任劳任怨。其实，说到底还是态度决定一切。正如意大利老板们自己所感受到的那样：很多意大利年轻人不努力争取工作是因为他们还有依靠，他们的爹妈还在给他们钱花，要是真到了山穷水尽的地步，还有这么多的废话吗？！
原来，不是没有人递简历，问题出在面试上。面包店老板想招一个住在店附近的糕点师，能够搭把手的，但却没人愿意干这份活。这家面包店之前也曾招过一名酒保，但这个酒保拒绝签合同，因为签了合同他就拿不到700欧元的失业金了。不仅仅是这个人这样，还有一天，来了个糕点师说准备来店里干活，但她同时还在等待失业申请的批复，如果面包店老板不给她支票，她就不来了，事实上，到最后这个人也没来。
还有一个来面试的人说面包店的位置距离Piazzale Loreto太远了，上班路上要花很多时间，其实即便是算上换乘公交甚至晚点延误的时间也只有十来分钟的距离，但这人最后还是拒绝了这一工作机会。面对这些奇葩求职者，面包店老板忍不住吐苦水道：我们提供的是一份稳定工作，因为要花很长时间来培养店员，所有我们不希望有太大的人员流动，否则每次都要从头教起……我们最新收到的简历中还有19个移民递交的简历，或许只有移民才想做一些我们意大利人不愿做的事，比如工作！无独有偶，此前Veneto大区一位开连锁快餐的意大利老板也在招聘员工时遭遇到类似的尴尬。
这家连锁店本计划多招些意大利工人以扩张其商业版图，不料老板在面试了几名失业者后气得大骂“谁再跟我说意大利失业率高，我就跟谁急！”原来，有的求职者声称“我考虑一下给你答复”之后却有如人间蒸发，当老板打电话去询问时才说“不好意思，我不想来”。还有的求职者更不靠谱，当老板跟他说下周就可以开始上班的时候，他却说“但我下周要去度假”。最后，这家连锁快餐店的老板不得不把工作机会交给了移民求职者。
如今，多达250万的人失业在家无所事事，其中有不少是“毕业就等于失业”的意大利年轻人，而另一方面却是一些工作岗位招不到本土工人。意大利求职者既想拿失业金又想赚私钱，什么亏都不愿吃，面对工作还挑三拣四怕苦怕累，宁可做超市收银员也不愿当跑堂。而意大利老板每收到1份意大利人的简历，同时还会收到至少2份移民投来的简历，相比之下，移民求职者更任劳任怨。其实，说到底还是态度决定一切。正如意大利老板们自己所感受到的那样：很多意大利年轻人不努力争取工作是因为他们还有依靠，他们的爹妈还在给他们钱花，要是真到了山穷水尽的地步，还有这么多的废话吗？！