【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
Lavoro notturno in una confezione a Grignano: sequestro di macchinari e multa - Cronaca - il Tirreno http://iltirreno.gelocal.it/prat ... -e-multa-1.16162445
深夜运行机器工作又一华人工厂被罚款
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译ilTirreno报网综合报道2017年11月25日普拉托消息：普拉托Grignano一家服装加工企业因深夜工作被查扣机器设备和罚款。普拉托市政警察对临近住宅的一家企业进行了检查因为没遵守从晚上22点至早上6点的禁止启动机器的禁令。
普拉托Grignano一家临近住宅的服装加工企业一共被查扣44部机器设备和罚款5200欧元，因为深夜在工作，违反了普拉托市政府的第60条市容规定，而且该规定的目的是禁止手工业或工业企业的生产机器在晚上22点之后到早上6点之前运行使用。
检查是于11月24日星期五的深夜从22点之后开始并出动了两队U.O.建筑和打击败坏市容（类似城管）部门的警车，目的旨在检查纺织品加工企业的深夜工作现象。（alexzou编译）