【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】
热那亚一名华人大白天被女朋友亲戚殴打
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译Genovapost网综合报道2017年11月27日热那亚消息：因跟女朋友家亲戚发生争执，一名30岁华人被在热那亚via Casaregis袭击殴打。
袭击事件发生于当天下午子啊热那亚Foce区的via Casaregis，一名30岁华人男子被殴打并导致面部创伤和下腹受伤。根据初步了解该名户籍居住在热那亚via Gramsci的30岁男子袭击的原因是涉及与其女友的家庭矛盾有关，但是具体情况还在由介入此袭击事件的警察对事情原委进行调查中。
该名男子被来到现场的118救护车送到医院医治。（alexzou编译）