去年,适逢奥运会,多个地铁站被重新命名为体育项目名称,如“游泳”(Natation)、“跆拳道梅斯尼尔”(Taekwon Daumesnil)、“亚历山大马拉松”(Alexandre Dumarathon)、“特罗卡纳独木舟”(Trocanoë)等。
玩文字游戏一直是RATP愚人节的传统。早在2016年,多个地铁站名就被恶搞,如“歌剧院”(Opéra)被改为“开胃酒”(Apéro)、Château d’Eau被改为“沙堡”(Château de Sable)、“蒙索”(Monceau)被改为“我的铲子”(Ma Pelle)。
2019年,RATP还邀请乘客自己恶搞,通过在多个地铁站的4×3米广告牌上放置海报,让乘客可以给家人发送照片,让他们以为自己在国外。比如在“金字塔”站(Pyramide)与骆驼合影,在“意大利门”站(Porte d’Italie)特雷维喷泉前摆姿势,或者在“冰川”站(Glaciaire)进行极地探险。在9号线和14号线上,还有特别的列车配备了“无敌的天空视角”车窗!这些幽默的恶搞可以在社交媒体上分享,并带有#StationdAvril(四月车站)的话题标签。
但在20世纪80年代,RATP的恶搞要大胆得多。1980年4月1日,TF1电视台的13点新闻以独家消息开场:推出一款露天地铁,让乘客享受美好天气。当时的明星主持人伊夫·穆罗西(Yves Mourousi)和米歇尔·谢瓦莱(Michel Chevalet)在地铁6号线的比尔-哈凯姆站(Bir-Hakeim)展示了这一“创新”。甚至连RATP的员工也参与其中,在一辆维护列车上充当临时演员,车厢内还安装了旧木制长椅。三年后,一些员工还伪装成空乘人员,在91号公交线路上提供“餐饮服务”,推出了“餐厅巴士”(Restobus)。
来源:《LeParisien》
