昨天华人街小编收到一位粉丝的爆料,反映帕多瓦一家商铺有歧视华人的动作。[attach]4418987[/attach]
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)小编一大早找到意媒ilMattinodiPadova报网的相关报道,译文如下:“拒绝给我儿子气球因为我们是华人”。帕多瓦一位华人母亲对在"Le Brentelle"商业中心所遭遇的事情进行控诉。
“在帕多瓦的Le Brentelle商业中心里的一家商店当时正在给所有小孩赠送一些白色和红色的气球。我的儿子也靠近想要拿一个赠送的气球,但是商店老板娘她说:你们华人没有在我们这里消费,不能给你”。这起令人不愉快的小插曲发生于12月9日上午在位于Padova和Sarmeola两地之间的商业中心里。一位华人女士向报社讲述了这起事件并给报社发送了一张免费分发气球的地方的照片。这名女子称:“这是一起种族歧视的举动。我是华人但是我生活在意大利很多年了,我丈夫是意大利人,而且我儿子出生在意大利。令人难以置信的是居然有人对3岁小孩子歧视”。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Negato il palloncino a mio figlio perchè siamo cinesi - Cronaca - Il Mattino di Padova http://mattinopadova.gelocal.it/ ... o-cinesi-1.16221441