简讯报道2018年4月1日诺瓦拉消息：诺瓦拉一名双胞胎男孩没有医疗卡买药和儿科医生，因为根据官僚制度来书呕吐根本不存在，他跟他双胞胎哥哥有相同的第一名字（Muhammad穆罕默德）因此根据Agenzia delle Entrate的系统不能给他签发税卡号。
这名小孩Muhammad Ashtar Abbas于去年10月5日在诺瓦拉医院继他哥哥Muhammad Ammar生下来的几分钟之后出生，市政府已经给他的合法注册出生了，而Agenzia delle Entrate的电脑只给他双胞胎哥哥签发了税卡号。问题在于这两名小孩都有相同的第一个名字，一旦根据字母和数字排列签发生成税卡号的话只有Muhammad Ammar的税卡号，因此给Muhammad Ashtar Abbas的注册登记变成不可能了因为系统（且子计算第一个名称）里已经有一个人出生在同一个地方同一天和有相同的名字，“如果早知道会有这个问题的话我们就把名字前后顺序换过来了，现在变得很复杂了，就这样我们变成官僚制度的囚犯了”。这是双胞胎小孩的父亲Syed Yasir Abbas跟La Stampa报讲述的原话，他来意大利10年多了的巴基斯坦人，并且跟妻子Syeda Talat一起生活在诺瓦拉，有合法居留和固定工作。
申请税卡号的手续已于去年10月9日寄到罗马了，至今已经过去5个月了还没有消息。与此同时，Ashtar的生活变得越来越复杂了，没有税卡号根据对婴儿的规定不能做检查，不能有儿科医生也不能买药。家庭为他申请婴儿补助金也不能把他算在ISEE里。他爸爸说“双胞胎们是在诺瓦拉医院里出生并且也在市政府户籍窗口登记的，拥有所有证明可以证明他们的存在，意大利公共机关完全可以对比数据，他们为什么不做？这并不像是在欧洲，这样的事情通常会在巴基斯坦发生”。（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入以原文为主】