【欧洲时报海石编译】10月2日，内政部长科隆通过媒体表示，尽管总统“不放行”，但他“去意已决”。1日，他向总统府递交了辞呈，随即遭到马克龙总统否决。后者希望在随后的几个月中让科隆恢复信心。
据法新社援引爱丽舍宫消息，自上月科隆表示将适时参加里昂市长竞选以来，他一直备受指责。马克龙让他恢复信心，并要求他继续留任确保法国民众安全。
9月18日，内政部长科隆在接受法媒采访时宣布，在2019年5月欧洲议会选举之后，将辞去政府内政部长职务，以便参加2020年里昂市镇选举。由于科隆表示去意已决，多方发声要求71岁的科隆尽快辞去内政部长职务。
1日，支持马克龙的丹尼尔·康-本迪（Daniel Cohn-Bendit）认为，科隆不如直接“退休”。这位前欧洲绿党议员批评科隆把里昂当成自己的私产，任部长后还念念不忘“根据地”。他建议说，一旦离开内政部，科隆可以去照顾自己的孙子孙女，还可以养雏菊花。同时，丹尼尔·康-本迪还直言，作为内政部长的科隆在法国总统面前态度傲慢。
据《费加罗报》报道，科隆是在周一晚些时候向马克龙总统递交了辞呈。此前，他曾公开批评马克龙不够谦逊而且不愿倾听意见。科隆对《费加罗报》表示，他不希望有关他的政治决定给内政部带来不稳定因素。科隆此前决定参加里昂市长竞选。在2017年5月被任命为内政部长之前，科隆曾执掌里昂市政府长达16年之久。
《费加罗报》猜测总理府有意推举预算部长达马南掌管内政部。根据政府方面的消息，菲利普总理在出访马德里回来后被告知科隆有意辞职。
据内政部向法新社透露，科隆在接受《费加罗报》采访时表示，他将很快会有机会进一步表态。根据执政党内部的消息称，此前环保部长于洛的辞职已经闹得沸沸扬扬，随后导致的政府组阁“微调”至今还不足一个月，解除科隆内政部长职务本不在马克龙和菲利普的日程表上。上星期，该消息源对法新社称，总统非常恼火。但是，他竭力自制，应该能挺得住。
上周四，菲利普总理在法国电视2台政论栏目（Emission politique）上坚称科隆是“全职部长”，会继续“留任内政部长职位”。
假期过后，环保部长于洛和体育部长弗雷赛尔的突然辞职就已经令马克龙措手不及，而科隆突然宣布即将离开政府更是让人出乎意料。
习惯上被称为爱丽舍宫“传声筒”的科隆曾称与马克龙结下“情同父子”的深厚情谊。但是，9月6日，他在接受RMC电台和BFMTV电视台采访时，指责马克龙“不够谦逊”，让人大跌眼镜。
此外，就在同一天，在内政部与记者午餐会上，科隆在小范围内对总统马克龙和政府行为再一次进行了批评。他说：“现在没有几个人还能跟他说上话，那都是从一开始就支持他的人，如费朗（Ferrand）、卡斯塔纳（Castaner）、格里沃（Griveaux）和我……再说，他最终会受不了我的坦率。但是，如果所有人在他面前都卑躬屈膝，他最终将被孤立，因为本质上爱丽舍宫就是孤立的。”此外，科隆还指责马克龙未在保镖贝纳拉事件中尽早出面回应。
（编辑：雪逑）