根据《La Vanguardia》报道，西班牙对于安全问题一向非常重视。而万达修建的Wanda Metropolitano （万达大都会球场）近日则因触犯安全条约，遭到罚款。
Wanda Metropolitano 所有设施都非常便捷舒适。然而一个“小小的”疏忽，则让球场收到了开业以来的第一次罚款。
当时Atlético de Madrid （马德里竞技球队）的粉丝堵塞了场馆的安全通道，然而却没有任何工作人员出面阻止。
其中受影响最为严重的区域为球场南部尽头的下方露台。当时该队粉丝们疯狂拥挤想要聚集在一起。
为此反暴力安全委员会决定对万达集团处以1万欧元的罚款。
反暴力安全委员会在其网站上公布了该信息，“建议对马德里竞技球队，未出面禁止粉丝占领看台区，而导致了紧急安全通道被堵塞的严重情节处以1万欧元罚款”。
西班牙华人街网站阳编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
El Wanda Metropolitano recibe su primera multa
La seguridad es una cosa muy seria y el Wanda Metropolitano ha cometido un error. El nuevo templo colchonero cuenta con todas las comodidades, pero un ‘ligero’ despiste le ha costado su primera multa. Los aficionados del Atlético de Madrid han obstaculizado los pasillos de evacuación del estadio, sin que nadie se los haya impedido. Especialmente, el área afectada ha sido la correspondiente a la zona situada en la Grada Baja del Fondo Sur, donde los seguidores rojiblancos tienden a agruparse.
La Comisión de Seguridad y Antiviolencia ha acordado sancionar al Wanda con la cifra de 10.000 euros.
“Propuesta de sanción grave de 10.000 euros al Atlético de Madrid, por obstaculizar las vías de evacuación del estadio al no impedir que los aficionados ocuparan los pasillos de la grada de animación”, ha dicho el comunicado del Comité Antiviolencia en su web.
马竞技球迷疯狂行动，堵塞通道遭罚款，万达背锅买单
马竞技球迷疯狂行动，堵塞通道遭罚款，万达背锅买单
根据《La Vanguardia》报道，西班牙对于安全问题一向非常重视。而万达修建的Wanda Metropolitano （万达大都会球场）近日则因触犯安全条约，遭到罚款。
Wanda Metropolitano 所有设施都非常便捷舒适。然而一个“小小的”疏忽，则让球场收到了开业以来的第一次罚款。
当时Atlético de Madrid （马德里竞技球队）的粉丝堵塞了场馆的安全通道，然而却没有任何工作人员出面阻止。
其中受影响最为严重的区域为球场南部尽头的下方露台。当时该队粉丝们疯狂拥挤想要聚集在一起。
为此反暴力安全委员会决定对万达集团处以1万欧元的罚款。
反暴力安全委员会在其网站上公布了该信息，“建议对马德里竞技球队，未出面禁止粉丝占领看台区，而导致了紧急安全通道被堵塞的严重情节处以1万欧元罚款”。
西班牙华人街网站阳编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
El Wanda Metropolitano recibe su primera multa
La seguridad es una cosa muy seria y el Wanda Metropolitano ha cometido un error. El nuevo templo colchonero cuenta con todas las comodidades, pero un ‘ligero’ despiste le ha costado su primera multa. Los aficionados del Atlético de Madrid han obstaculizado los pasillos de evacuación del estadio, sin que nadie se los haya impedido. Especialmente, el área afectada ha sido la correspondiente a la zona situada en la Grada Baja del Fondo Sur, donde los seguidores rojiblancos tienden a agruparse.
La Comisión de Seguridad y Antiviolencia ha acordado sancionar al Wanda con la cifra de 10.000 euros.
“Propuesta de sanción grave de 10.000 euros al Atlético de Madrid, por obstaculizar las vías de evacuación del estadio al no impedir que los aficionados ocuparan los pasillos de la grada de animación”, ha dicho el comunicado del Comité Antiviolencia en su web.
根据《La Vanguardia》报道，西班牙对于安全问题一向非常重视。而万达修建的Wanda Metropolitano （万达大都会球场）近日则因触犯安全条约，遭到罚款。
Wanda Metropolitano 所有设施都非常便捷舒适。然而一个“小小的”疏忽，则让球场收到了开业以来的第一次罚款。
当时Atlético de Madrid （马德里竞技球队）的粉丝堵塞了场馆的安全通道，然而却没有任何工作人员出面阻止。
其中受影响最为严重的区域为球场南部尽头的下方露台。当时该队粉丝们疯狂拥挤想要聚集在一起。
为此反暴力安全委员会决定对万达集团处以1万欧元的罚款。
反暴力安全委员会在其网站上公布了该信息，“建议对马德里竞技球队，未出面禁止粉丝占领看台区，而导致了紧急安全通道被堵塞的严重情节处以1万欧元罚款”。
西班牙华人街网站阳编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】
El Wanda Metropolitano recibe su primera multa
La seguridad es una cosa muy seria y el Wanda Metropolitano ha cometido un error. El nuevo templo colchonero cuenta con todas las comodidades, pero un ‘ligero’ despiste le ha costado su primera multa. Los aficionados del Atlético de Madrid han obstaculizado los pasillos de evacuación del estadio, sin que nadie se los haya impedido. Especialmente, el área afectada ha sido la correspondiente a la zona situada en la Grada Baja del Fondo Sur, donde los seguidores rojiblancos tienden a agruparse.
La Comisión de Seguridad y Antiviolencia ha acordado sancionar al Wanda con la cifra de 10.000 euros.
“Propuesta de sanción grave de 10.000 euros al Atlético de Madrid, por obstaculizar las vías de evacuación del estadio al no impedir que los aficionados ocuparan los pasillos de la grada de animación”, ha dicho el comunicado del Comité Antiviolencia en su web.