【欧洲时报春花编译】6月13日周四，法国日报《十字报》发布的法国司法部长贝鲁贝（Nicole Belloubet）采访称，在涉及未成年人司法的改革中，司法免责年龄将被确定为13岁及以下。
贝鲁贝的原话如下：“我提议通过确定司法免责年龄，取消对13岁及以下违法未成年人起诉追责”。具体来说，法国现存的机制是，13岁及以下未成年人被判定违法，将接受特定的教育措施。这个机制每年涉及2000名13岁以下未成年人。司法部长则提议取消这一机制。
但贝鲁贝同时强调说，不追究，并不意味着否认罪行本身及其造成的危害。受害者仍可要求民事赔偿，而涉案儿童则将接受司法教育救助。
此外，贝鲁贝解释说，13岁这一规定并非一成不变，法官可以根据实际情况作个案分析。
这一措施主要为了满足国内外的诉求。首先设立这道门槛，将保证法国司法符合各项国际公约，比如国际儿童权利公约就要求各国设立司法免责年龄。
此外，对法国内部而言，司法部长希望通过这一措施，更加有效地解决未成年犯罪问题。
如此一来，针对违法儿童的处理程序，将分为两个步骤。首先，案件发生几周之内，涉案儿童承认违法行为；随后法官再宣布惩罚措施。
贝鲁贝表示，儿童的认罪表现，影响法官最终宣布惩罚的具体规定。目前类似案件审判长达18个月，司法部长希望通过这一改革，缩短审判时间。目前预计今年9月15日，该法案将在内阁会议上正式推出。
并不是所有人都支持这一措施。当天巴黎大区议会主席佩克雷斯接受媒体采访时表示，当前未成年人违法行为暴增，应该根据他们的年龄量刑而判，认为国家在安全议题上不够强硬，无法应对日常违法行为暴增的困境。
（编辑：秋忆）