【欧洲时报周文仪、凯文编译】巴黎圣母院遭逢火灾之后次日,全球政要的慰问信息如潮水般涌向法国,其中包括教宗方济各、中国国家主席习近平、英国女王伊丽莎白二世、日本首相安倍晋三和众多欧洲国家领导人。据法新社报道,法国和外国的一些富豪以及以奢侈品业为首的一些大企业,4月16日宣布捐献数亿欧元重建巴黎圣母院大教堂。
16日上午拍摄的浩劫之后的巴黎圣母院内景。(图片来源:法新社)
富豪捐款
全球奢侈品业龙头、法国路易威登酩悦轩尼诗集团(LVMH)与集团大老板贝尔纳·阿尔诺(Bernard Arnault)家族,宣布捐款2亿欧元,目前这是最大的一笔捐款。路易威登集团愿意提供“创新人员、建筑师、财务管理人员”,协助重建与集资工作。
欧莱雅化妆品集团(L’Oréal)和集团掌门人贝当古-梅耶斯(Bettencourt-Meyers)家族也宣布捐款2亿欧元。奢侈品业的另一名富豪,开云集团(KERING)大老板弗朗索瓦·皮诺(François Pinault)家族宣布通过其旗下ARTEMIS投资公司捐款1亿欧元。
道达尔石油集团总裁帕特里克·普扬内(Patrick Pouyanne)宣布道达尔集团将“特别捐赠”1亿欧元。道达尔集团自称在“文化遗产基金会(La Fondation du Patrimoine)的赞助企业中排名第一”。
布伊格集团的马丹与奥利维埃·布伊格兄弟,宣布“以个人名义”,通过其家族控股的SCDM公司捐款1000万欧元。
FIMALAC投资集团董事长马克·拉德雷·德·拉夏里埃尔(Marc Ladreit de Lacharriere)宣布“参与全国重建计划”,捐款1000万欧元,用来“重建巴黎圣母院的象征,在大火中倒塌的哥特式尖塔”。
美国KKR投资基金共同创始人Henry Kravis与其妻Marie-Josée Kravis宣布:“立刻”捐款1000万美元(885万欧元)。这是目前来自外国的最大的一笔捐款。法国凯捷信息科技管理集团(Capgemini)宣布捐款100万欧元。
4月15日晚,巴黎圣母院大火熊熊难以控制的时候,众多信徒和居民在圣母院前祈祷、唱歌。(图片来源:法新社)
银行承诺
法国农业信贷银行宣布为巴黎圣母院的紧急保护措施捐款500万欧元,这是目前唯一的一笔银行捐款。BNP Paribas银行“承诺将为重建做出贡献”,目前未宣布捐献金额。兴业银行也将“做出贡献”,目前正在确定“贡献的方式”。
贡献1300棵橡树
法国安盟保险集团(Groupama)宣布将从其诺曼底森林资源中贡献1300棵橡树,用来“重建大教堂的构架”。
集合法国私人与公立森林产业的法国木柴行业公会(France Bois Forêt)主席Michel Druilhe宣布:“全体木材行业将组织提供法国橡木,并参与大教堂的重建工作,包括财务贡献。”
法航提供免费运输
法航宣布将为“所有参与重建工作的正式人员提供免费运输服务”,也将面向顾客设立募捐系统。
雇主捐钱提供劳动力
法国中小企业总联合会(CGPME)“愿意接受当局的安排,动员全国手工业网络出力”。法国雇主组织法国企业运动(MEDEF)呼吁企业老板响应文化遗产基金会的号召捐款。
法国房屋与公共建筑工程业(BTP)巨头万喜(VINCI)集团将提供“一部分资金”,将团结建筑业的力量出一份力。米其林集团也将参与贡献。
体育界动员
法国职业足球联盟(LFP)主席Nathalie Boy de la Tour承诺:法国足球界将“动员筹资资助重建”。法国赛马界决定把本周日在巴黎AUTEUIL举行的“共和国总统大奖”赛改名为“巴黎圣母院大奖”赛,“将把盈利捐出来重建大教堂”。
外国捐献
位于匈牙利南部的塞格德市(SZEGED)宣布捐款1万欧元。塞格德市以前曾受惠于巴黎,认为应该知恩图报:1879年该市因遭受水灾而严重受损,巴黎市当时曾资助该市重建。
位于科特迪瓦东南部的桑维(SANWI)传统部族王国国王宣布将为重建捐献一笔钱。该王国的一名王子曾于1700年代在巴黎圣母院大教堂受洗。
4月16日拍摄的受灾后的巴黎圣母院外景。两座钟楼屹立不倒,但教堂的顶部和尖塔不复存在。(图片来源:欧洲时报记者黄冠杰 摄)
教宗致电
教宗方济各向巴黎大主教Michel Aupetit发电报称:“我祝愿,得益于重建工作和全体动员,圣母院这座市中心的美丽宝藏,建造者信仰的标志,您所在教区的初始教堂,巴黎、法国和全人类的建筑和文化遗产,能早日恢复。”
欧盟委员会主席容克在一份法语公报中表示,“多么悲惨的景象,多么恐怖,我对法兰西民族的情感震撼感同身受。”
欧洲理事会主席图斯克表示,“巴黎圣母院也是全欧洲的圣母院,今天我们与巴黎同在。”
中国人民感同身受
中国国家主席习近平在慰问电中表示,巴黎圣母院是法兰西文明的重要象征,也是人类文明的杰出瑰宝。中国人民同法国人民一样,对此次火灾深感痛恻。相信在法国人民努力和国际社会支持下,巴黎圣母院一定能顺利修复、再现辉煌。
俄罗斯总统普京在致马克龙的慰问电中称,“圣母院是法国历史的象征,是欧洲乃至全世界文化的无价之宝,也是基督教最重要的圣地之一。昨夜巴黎发生的这场火灾,也让俄罗斯人非常痛心。”
日本首相安倍晋三致电称:“看到举世崇敬的巴黎象征——圣母院教堂遭遇火灾,我深感震惊。以日本政府和人民的名义,我对法国人民表达诚挚的慰问。”
伦敦同陷悲哀
英国女王伊丽莎白二世同时也身兼英格兰教会的首领,她致信法国总统马克龙称:“菲利普亲王和我看到大火吞噬圣母院的景象,深表悲痛。在这一困难时刻,我心系教众和整个法国,并为之祈祷。”
英国首相特雷莎·梅表示“挂念法国人民”以及“同圣母院可怕火灾搏斗的应急灾情部门”。伦敦市长萨迪克·汗发推文称,“今天伦敦和巴黎同陷悲痛,但永远同享友谊。”
意大利捐弃前嫌
此前和法国发生龃龉的意大利政府也送上祝福。总理孔特用法语发表推文称,“对于法国人和我们所有欧洲人来说,这都是一记重击”;来自联盟党的内政部长萨尔维尼表示“挂念巴黎人民,意大利愿意提供力所能及的一切援助”;来自五星运动的罗马市长拉吉则也用法语发推文称,“罗马拥抱巴黎,罗马人民同巴黎人民在一起,并挂念所有法国人民。”
联合国表关注
此外,联合国秘书长古特雷斯、联合国教科文组织总干事阿祖莱、比利时首相米歇尔、西班牙首相桑切斯、葡萄牙总统索萨、奥地利总统范德贝伦、总理库尔茨、卢森堡大公亨利、波兰总统杜达、希腊总理奇普拉斯、加拿大总理特鲁多、委内瑞拉反对派领导人瓜伊多、巴西总统博索纳罗、摩洛哥国王穆罕默德六世、土耳其外交部长恰武什奥卢、以色列外交部长卡茨、伊朗外交部长扎里夫等人都以不同形式对法国表达慰问。
(编辑:原野)