〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译LaNazione报网综合报道2017年8月11日佛罗伦萨消息:狗狗被留在阳台上晒太阳很热:去度假的狗主人被罚款。
一只西伯利亚哈士奇被迫生活在阳台上。佛罗伦萨又发生一起把狗狗遗弃在阳台上的事件。这起事件发生在via di villa Demidoff,是继另一起发生在Rifredi区的事件之后的又一起,在那起事件中这只可怜的动物甚至还从阳台上跳下来。这次这狗虽然没跳下来但是却连续叫了好几天,以至于邻居们受够了,就于8月初叫了市政交警和保护动物机构的卫士们介入。他们来到后找到了那只狗,一条西伯利亚哈士奇,十分痛苦,被8月初的高温给折腾的精疲力尽的在一个阳台上。门帘是关着的,但是这只狗有吃的食物和水。
根据调查了解到这只动物的主人是一名华人女子而且已经回去中国度假了很可能到8月底才回来。根据一番核查后发现了一名华人女子,根据她解释她是负责在狗主人不在的时候给狗吃的食物和水然后在晚上带它出去外面。
但是把狗养在阳台是违反保护动物的相关规定,犹如市政法规规定的那样。虽然这只狗有在托斯卡纳大区的犬只登记部门合法注册登记了的但是该名华人狗主人,那名女子仍被处以320欧元的罚款。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】