您的位置 首页 法国

法预算部长达马南陷“强暴”疑云

article_img

法国预算部长达马南。(图片来源:法新社)

【欧洲时报李婧詝编译】2017年6月一位女子控告法国预算部长达马南强暴,司法部门随后决定中止诉讼程序。检察机关今年1月重新开始调查,并在上周四听取了原告陈述。1月27日下午,法国总理菲利普表示“完全信任”达马南。政府其他成员以及议会执政党的一些代表也纷纷表示力挺达马南。

《世界报》1月28日报道,法院接到一位叫斯帕茨(Sophie Spatz)女子的控告后,重新展开对达马南(Gérald Darmanin)部长涉嫌强奸一案的初步调查。

“交易”还是强暴?

据报道,事情开始于2009年。原告斯帕茨是共和党的前身“人民运动联盟”的支持者,已经与一位工程师结婚。斯帕茨希望清除自己之前的犯罪记录。曾经从事应召女郎的她不能接受2004年有关“敲诈勒索、恶意投诉和犯罪威胁”的定罪。1990年代末期,她指责当时的男朋友偷钱。后者提起控诉,斯帕茨被判刑。

为了对抗这项司法判决,斯帕茨联络了许多民意代表,要求重审她的案子,但没有任何成效。2009年3月,斯帕茨联系上了时年26岁、担任Tourcoing市议员、负责人民运动联盟党内司法事务的达马南。据报道,他们第一次会谈进展顺利。达马南承诺给时任司法部长达蒂(Rachida Dati)写信陈情。

据说,会谈结束时达马南邀请斯帕茨共进晚餐。后者表示更希望是喝杯咖啡或者午餐,但在达马南的坚持下她最终接受了,因为“很想要那封信”。

据说,两个人在议会附近的餐厅Chez Francoise见面。斯帕茨对《世界报》记者回顾了“随后发生的事情”:“我们很快就进入‘正题’。他对我承诺会尽最大的努力,我非常高兴。突然,他靠近我,把手放在我的手上说‘你也要帮我’。我不是个孩子,马上就明白了。”过了一会儿,斯帕茨要回家,达马南要求她陪自己去一个私人俱乐部(Chandelles),因为没有女伴进不去。斯帕茨去了,但感觉是“被挟持”。后来达马南又说服她去宾馆。斯帕茨的律师Elodie Tuaillon-Hibon在起诉书上写道:“她在浴室里待了很久,最终屈服了。尽管她走了这些弯路,付出了代价,但她的要求并没有达到。永远是‘正在进行中’”。2009年11月,达马南终于写了那封致司法部长的信,此时的部长已经不再是达蒂。斯帕茨并没有因此原谅他,她决定将达马南的做法在党内公之于众,但不起诉。

诉讼中止因对方位高权重?

2017年5月,马克龙当选总统,新政府名单公布,达马南官至部长。斯帕茨决定提起申诉。她的丈夫给当时的司法部长白鲁写信,后者将这封信转给了检察官。一个月之后,斯帕茨决定控告达马南“强奸”。按照法国法律规定,所有关于性侵或强奸的案件中,检察官要进行初步调查,并将其委托给司法警察。在达马南方面,部长在几乎同时——6月17日控诉斯帕茨“诬告”。但是,调查难以推进。巴黎检察官办公室1月27日证实:“原告没有回应调查人员的传票。2017年7月11日之后,该案因此被列入‘无后续’卷宗。”分类原因:缺乏犯罪证明。斯帕茨为什么拒绝配合调查?“她身边的人劝阻她,认为她的对手位高权重”,Tuaillon-Hibon律师在《巴黎人报》的专题中解释说。

几个月过去了。今年1月15日,达马南在接受法兰西电台采访时提到了这个案子,但没有介绍细节:“巴黎检察官莫兰负责相关调查。过去这么长时间,案件没有查出任何结果--说明这是冤假错案。现在调查程序已经关闭,因为‘缺乏犯罪证明’”,达马南称自己因此受到了伤害。几乎同时,现年46岁的斯帕茨给检察官写信表示接受传讯。因此,调查在1月22日重新启动,1月25日进行了第一次讯问。

菲利普在27日下午约见达马南。总理府表示:“政府成员的行为规则是公开透明的;另一方面,总理对达马南‘完全信任’。”《费加罗报》回溯道,费朗事件时,菲利普总理曾经说过:“被司法起诉的部长必须离开政府”。

(编辑:原野)