这是阿兹纳夫尔9月12日在巴黎看戏的照片。（图片来源：法新社）
【欧洲时报周文仪编译】据法新社10月1日报道，阿兹纳夫尔的公关办公室宣布：法国抒情歌曲老歌星夏尔·阿兹纳夫尔（CHARLES AZNAVOUR）9月30日夜里在法国南部莱阿尔皮伊（LES ALPILLES）家中仙逝，享年94岁。
夏尔·阿兹纳伏尔本名Shahnourh Varinag Aznavourian，1924年5月22日在巴黎出生，父母是亚美尼亚人。他是名副其实的法国文化大使，是国际最知名的法国老歌星。这位不知疲倦的歌坛常青树最近在日本巡回演唱之后刚从日本返回法国，他4月时因健康原因被迫取消了在圣彼得堡的演唱会。5月时因跌倒摔断了手臂，被迫取消了其他演唱会。他原定10月26日在布鲁塞尔演唱、11月和12月在巴黎附近演唱、接着在法国各地举行小型演唱会。
阿兹纳夫尔演唱的许多歌曲脍炙人口，譬如《不羁的流浪艺术家》（LA BOHEME）、《妈妈》（LA MAMMA）、《带我一起走》（EMMENEZ-MOI）等，他也曾为JULIETTE GRECO、GILBERT BECAUD、艾迪特·皮亚芙（EDITE PIAF）等老歌星作曲。 在他未成名之前，艾迪特·皮亚芙曾大胆向歌坛推荐这位奇才。
阿兹纳夫尔也曾在80部电影中演出，他曾与弗朗索瓦·特鲁福（FRANCOIS TRUFFAUT）合作，主演《射杀钢琴师》（TIREZ SUR LE PIANISTE），也曾在VOLKER SCHLONDORFF执导的《铁皮鼓》（LE TAMBOUR）和克洛德·夏布洛尔（CLAUDE CHABROL）执导的《帽匠的幽灵》（LES FANTOMES DU CHAPELIER）中担任配角。
据《巴黎人报》报道，巴黎市长伊达尔戈女士决定，10月1日21时30分至21时45分，在巴黎耶拿桥60平米的大屏幕上，投影由阿兹纳伏尔生前御用摄影师无偿提供的私房照，并播放其“最好听的歌曲”，埃菲尔铁塔也点亮金色灯光，共同悼念逝去的老歌星。
（编辑：原野）