旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
20分钟消息(编译 青峰) 西班牙巴塞罗那Vic市政府刚宣布对遛狗不捡狗屎行为进行罚款才不到一周。近日，Vic一名遛狗的居民便因为没有将宠物排在公共道路上的粪便捡起来丢掉，被当地城市警卫队的两名巡警当场抓到，随后被处以罚款。
根据法定程序，警方特地收集了粪便样本拿到实验室进行分析登记。市政府表示，这样做的目的是建立一个市政当局宠物DNA样本数据库，以铲除不负责任的遛狗行为，推动文明遛狗。据悉，一旦被发现没有捡走狗狗留下的粪便，主人要面临500欧罚款，而且还须支付约120欧进行DNA测试比对的费用。
众所周知，西班牙养宠一族可以说是非常庞大，晨起、饭后，随时都能看到街头遛狗的。不过，随之而来的是同样随处可见的“狗屎地雷”，这也成为长期以来让不少居民头疼的问题。现在通过DNA比对就能顺藤摸瓜处罚那些留下“罪证”的铲屎官，想来还是有一定的约束和震慑作用的。另一方面，也希望更多的养狗人士能自觉遵守规定，文明遛狗，安全你我他。