第 38 届欧洲遗产日
将于本周末 9 月 18 日和 19 日两日举行。
这一次，RATP将采用全新的体验式游览形式，
为你创造一趟独一无二的
探索巴黎交通网络的趣味游览之旅，
不管你是否在巴黎都能参与进来噢！
跟随巴黎交通大管家一起，
以最新奇有趣的的方式，
探索RATP经典遗产的面貌！
更有独家活动体验、参观游览，
社交活动等你来撩
……
© Ratp.fr
近 20 年来，
欧洲遗产日一直是 RATP
向公众展示其魅力的绝佳机会。
2021 年 9 月 18 日至 19 日，
参与 RATP 欧洲遗产日活动
#VoyageursDuPatrimoine
你将能够深入幕后，
更好地了解巴黎交通网络的日常运作及其演变。
今年，我们在包括巴黎和全法范围内
设计了十几种活动形式供小伙伴们选择参与，
准备好参加这场奇妙之旅了吗？
快接着往下看吧！
注意了噢！
本次活动必须要注册才能参与哦！
注册通道现已开启
通过下方链接即可注册参与！
https://inscriptionvoyageursdupatrimoine.ratp.fr
第 38 届欧洲遗产日
不论你是否身在巴黎，都可以参与到RATP#VoyageursDuPatefeuille#的活动中来。
尝试通过回答尽可能多的问题来赢得奖品！音乐、建筑、文学、艺术、历史甚至是科技创新等方面！你准备好挑战了吗？
如果是巴黎周边的小伙伴，可别再犹豫了，不要错过这个重新认识这些非凡遗产的绝佳机会，快现场参与到这场沉浸体验式探索活动中吧！
本次旅程将从位于189 rue de Bercy的 Maison de la RATP开始。你可以和朋友一起结伴完成，每个小组最多 6 人，回答问题来赢取更多积分！
大家将畅游RATP的 6 个主题地铁站（Gare de Lyon里昂火车站、Pont Cardinet、Opéra歌剧院、Sèvre-Babylone、Saint-Germain-des-Prés和Bibliothèque François Mitterrand），最终到达Bibliothèque François Mitterrand 站，在那里有更多精彩活动在等待着小伙伴们的到来。
© Jean-François MAUBOUSSIN
不在巴黎的小伙伴也可以在线上参与到我们的活动中，每个主题地铁站你都可以参与回答 2 个相关问题。
Instagram 摄影比赛
2021 年 9 月 9 日至 15 日期间，通过标签#JEPRATP和#VoyageursDuPatefeuille同时@RATP，在你的 Instagram 帐户上分享关于 RATP 遗产的最佳照片作为帖子或故事。
无论你是经验丰富的专业摄影师还是业余爱好者，RATP欢迎来自各行各业的小伙伴们积极踊跃参与进来！
设备不限，手机相机作品均可参赛。
© Bertrand CHABROL
© 1978年埃菲尔铁塔前的巴士停靠点?
RATP第 38 届欧洲遗产日
线上线下活动火热报名中，
你准备好出发了吗？
巴黎交通大管家将继续
为大家带来实用资讯。
了解更多巴黎最新交通资讯，
别忘记关注我们的微信公众号！