【欧洲时报来米编译】法新社报道，警察抓人时使用的锁喉术（cléd'étranglement）曾在法国引发广泛争议，去年宣布弃用，7月30日正式为另外三种擒拿技术替代。今后，警察抓人时禁止长时间对抓捕对象实施喉部压迫。
锁喉术长期引发争议；去年1月警察在巴黎检查送货员舒维阿（Cédric Chouviat）证件时，实施锁喉术造成舒维阿死亡，引发民众愤怒。去年6月，时任内政部长卡斯塔内宣布警方放弃使用这种抓捕技术。但是，用什么技术替代锁喉术一直没有明确指令。
瓦兹河谷省（Val d'Oise）警方负责人劳兹（Frédéric Lauze）曾领导一个工作组专门对这个问题作出研究，去年秋天应该已经递交报告。不过警方一直没有公布这方面的消息，新任内政部长达尔马宁也没有就此问题发表讲话。警察在实际工作中，因为没有其他替代手段，继续使用锁喉术。
7月30日，法国国家警察局局长沃（Frédéric Veaux）致信国家警察全体高级官员，正式宣布放弃使用锁喉术，称这种擒拿技术太过危险。同时，沃宣布用其他三种技术取代锁喉术：旋转倒地压制（l'amener au sol par pivot）、控制半边肩膀倒地压制（l'amener au sol par contrôle de demieépaule）和控头制服（la maîtrise par contr.le de la tête）。沃解释说，这三种技术动作的基本原则是依照对方抵抗程度逐渐用力，使用倒地、控制技术，而不对喉部持续施压。
剩下的问题是，如何说服警察工会认为在面对强壮、暴力的抓捕对象时，这些替换技术和锁喉术一样有效。从一开始宣布放弃锁喉术起，警察工会就一直表示反对，认为没有其他技术手段像锁喉术这样有效，简单放弃是个错误的；真正应该做的是对警员作出严格规范、改进训练，尤其是在警校培训时要告诉学员锁喉术的危险性，一旦抓捕对象胳膊被扭到身后或被铐上手铐就要马上停止锁喉动作。
（编辑：夏莹）