新冠疫情的到来迫使人们长时间待在家里，加上随之而来的经济危机，势必会引起不少家庭矛盾。不过，意大利家庭法律与心理学协会在分析了罗马法院提供的数据后发现，意大利夫妻的离婚和分居数量似乎并未受到疫情影响，至少在法律数据上来看是这样的。
意大利RomaToday网站报道，原以为新冠疫情造成的经济危机和生活不确定性会导致2020年出现“离婚潮”，但实际数据却与人们的预计恰恰相反。
根据罗马法院提供的数据，2020年罗马地区夫妻分居率较前一年下降了15％，其中双方自愿分居率略有增加（+2％），占总数的76％；离婚率下降了20％，其中通过法庭审理的诉讼离婚案数量略有上升，占总数的28%（2019年为25％）。
对比2020年和2019年的各项数据，可发现以下变化：
-2020年共831宗诉讼离婚案，较2019年的929宗有所减少；
-2020年共1943宗自愿分居，较2019年减少556宗；
-2020年自愿离婚的数量急剧下降，从2019年的1955宗下降至1293宗；
-通过律师协助谈判分手的数量略有增长，2020年共832宗离婚（2019年为825宗）和1161宗分居（2019年为1092宗）。
数据显示，罗马地区的夫妻更倾向于通过律师帮助协商谈判，以使双方能以“友好”的方式解除婚姻关系，从而节省了时间和金钱成本。
但专家同时指出，离婚或分居数量下降的原因并非是疫情封锁令双方的感情加深，而是由于在严重危机之下，双方需要考虑“分手成本”。
意家庭法律与心理学协会主席Marco Meliti律师称：“由于将面临持续多年的经济不确定性或是担心失去工作，许多夫妇，尤其是低收入夫妇，并不想面对分居的情况。因为不可避免的重复性生活开支可让整个家庭陷入严重困境，例如需要承担额外的住宿费用等。这也促使双方更倾向于通过达成协议解除婚姻。”
因此，新冠疫情不仅叫停了人们的出行或假期，也“调解”了家庭内部分歧。
然而，罗马民事法官Marta Ienzi认为，离婚率到明年肯定会上升。“去年3月全国陷入瘫痪，没人知道应该做什么，生活充满各种不确定性。但我们发现，最近几周分居和离婚的登记数量激增，每2周约有300宗登记。我担心明年这个数字还会更高。”
“离婚是一种奢侈行为，有时双方根本负担不起。我们经常会看到女性因前夫不履行义务而陷入困境。我们法官会尽力而为，但我认为立法者也应认真考虑此类问题。”Marta Ienzi说道。
（意烩原创，编辑：尘烁，翻译：莎莎，图片来源见标注）
意大利RomaToday网站报道，原以为新冠疫情造成的经济危机和生活不确定性会导致2020年出现“离婚潮”，但实际数据却与人们的预计恰恰相反。
根据罗马法院提供的数据，2020年罗马地区夫妻分居率较前一年下降了15％，其中双方自愿分居率略有增加（+2％），占总数的76％；离婚率下降了20％，其中通过法庭审理的诉讼离婚案数量略有上升，占总数的28%（2019年为25％）。
对比2020年和2019年的各项数据，可发现以下变化：
-2020年共831宗诉讼离婚案，较2019年的929宗有所减少；
-2020年共1943宗自愿分居，较2019年减少556宗；
-2020年自愿离婚的数量急剧下降，从2019年的1955宗下降至1293宗；
-通过律师协助谈判分手的数量略有增长，2020年共832宗离婚（2019年为825宗）和1161宗分居（2019年为1092宗）。
数据显示，罗马地区的夫妻更倾向于通过律师帮助协商谈判，以使双方能以“友好”的方式解除婚姻关系，从而节省了时间和金钱成本。
但专家同时指出，离婚或分居数量下降的原因并非是疫情封锁令双方的感情加深，而是由于在严重危机之下，双方需要考虑“分手成本”。
意家庭法律与心理学协会主席Marco Meliti律师称：“由于将面临持续多年的经济不确定性或是担心失去工作，许多夫妇，尤其是低收入夫妇，并不想面对分居的情况。因为不可避免的重复性生活开支可让整个家庭陷入严重困境，例如需要承担额外的住宿费用等。这也促使双方更倾向于通过达成协议解除婚姻。”
因此，新冠疫情不仅叫停了人们的出行或假期，也“调解”了家庭内部分歧。
然而，罗马民事法官Marta Ienzi认为，离婚率到明年肯定会上升。“去年3月全国陷入瘫痪，没人知道应该做什么，生活充满各种不确定性。但我们发现，最近几周分居和离婚的登记数量激增，每2周约有300宗登记。我担心明年这个数字还会更高。”
“离婚是一种奢侈行为，有时双方根本负担不起。我们经常会看到女性因前夫不履行义务而陷入困境。我们法官会尽力而为，但我认为立法者也应认真考虑此类问题。”Marta Ienzi说道。
（意烩原创，编辑：尘烁，翻译：莎莎，图片来源见标注）