【欧洲时报凡桑编译】法国总理卡斯泰20日在视察时宣布，政府计划在8个地点建造监狱；政府将注资1000万欧元设立基金，帮助25岁以下的贫困街区的青年 ；外国无证青年向政府求助后被捕，此事遭到人道主义组织谴责；乐伊河谷监狱看守施暴案20日加重宣判，5名被告被判处6个月到4年徒刑。
法扩建1.5万牢位配合严打
法国总理卡斯泰4月20日视察上莱茵省吕特巴赫新造监狱工地，宣布政府计划在8个地点建造监狱，在2027年之前使新增牢位达1.5万。他强调执法不力无法改善治安，同时又警告说，一味严打并非出路，要真正改善治安，必须在严格执法的同时推行治本之策。
政府拨款千万帮助穷区青年
城市事务部长娜迪亚·艾（Nadia Hai）对法新社表示，政府将注资1000万欧元设立基金，帮助贫困街区的青年。她周二视察巴黎南郊94省尚比尼一个援助青年的民间组织时宣布了这一消息。基金主要向困难街区以帮助青年为己任的团体、组织开放，涵盖教育、体育、职业培训等领域，具体帮助对象是25岁以下的青年。
无证青年寻求援助被捕
有些外国无证青年在法国南部尼斯（阿尔卑斯滨海省）向省府援助未成年人部门求助后被捕，引起人道组织抗议。“都是公民”团体周二谴责这种做法，认为社会福利机构向警方提供信息使无证青少年在离开机构时被捕，令人愤慨。据这一团体统计，近6个月来已有十来个无证青少年因此被捕。省府解释说，这一做法事先与警方协调，针对的是已无权享受相关援助的无证人士。
暴打囚徒5名看守遭重判
2020年2月7日，乐伊河谷监狱发生囚徒受重伤、几乎丧命事件，调查表明是看守施暴。同年4月，涉案5名看守被判4个月到2年徒刑。被告不服上诉，鲁昂上诉庭4月20日宣布加重判决，5名被告被判处6个月到4年徒刑（其中实刑2年）。根据判决，上述5人均可佩戴电子监控设备在家服刑。
（编辑：夏莹）