【欧洲时报英国版微信公众号 英伦圈】从周五零时开始（23日），大曼彻斯特终于进入第3级封锁（Tier 3）。
曼城市长出面回应封城事宜
在经过漫长的一周，与伦敦交涉后仍旧没有共识，英国政府下达强制执行令，曼城市长在受访时表示无奈但接受。
在这场谈判中，主要就是围绕在“钱”的事情上，双方对于价码一直谈不拢。其实曼城市长也明白该提升至最高级封锁（Tier 3），因为各项数据都符合升级的要求，只是地方与中央迟迟无法达成共识。
以下是大曼彻斯特市市长安迪·伯纳姆（Andy Burnham）的新闻稿，有详细说明地方政府“一开始的规划”，“与伦敦的交涉”以及“金钱上的考量”。
总结之后，基本上就是说，钱和疫情都非常的重要，政府（曼城）除了要小心防疫外，也得注重实际的需求（经济）。
经过之前三个多月的封国，曼城的经济受到重创。如果在这种经济危机之下，再度提升至最高级封锁，恐怕会对曼城造成不可逆的伤害。
因此政府一直跟中央在讨论有关经济支持的方案，希望中央拿出“诚恳”的态度，如果你要求我们封城，也要有完善的配套措施，而不是让地方自己想办法。
在跟伦敦的多次谈判中，曼城也数次调降支援的金额，但是伦敦始终拒绝，现在的经费支援甚至都达不到曼城政府所计算的最低金额需求，因此曼城无法接受。
曼彻斯特绝对不是要与政府相违抗，而是他们的要求我们达不到。不过伦敦既然已经发出强制执行命令，那我们也只好服从。
曼彻斯特绝对与人民站在一起，是你们坚强的后盾。
这件事姑且不论对错，但至少告了一段落。
考文垂也上调级别
这周五除了曼城上调级别外，位于英格兰中部的考文垂也一同升等。考文垂将在週五午夜从1级（Medium）调整为2级（High）。
BBC：考文垂自周五开始上调至2级封锁。
考文垂市议会表示，实行2级限制主要是为了因应近日一直增长的感染问题。在10月11日－18日这一周里，每10万人的感染率从165.3增加到179.3，因此政府无法忽视这个疯长的问题。
虽然考文垂会严格遵守政府的2级限制，但是有关“托儿照顾”和“泡泡家庭”等特殊情况可以得到豁免。
对于考文垂的升级封锁，BBC英格兰中部地区资深记者伊丽莎白·格林卡（Elizabeth Glinka）分析认为，疫情的发展在英格兰地区已经非常不乐观。
她表示，英格兰中部有许多大学，无论是“伯明翰”，“谢菲尔德周边”还是“西米德兰兹郡”（West Midlands）的许多地方都已经无法幸免。
现在轮到了“目前最安全”的考文垂，意味着中部地区基本上彻底沦陷。夹在曼城与伦敦的中间，只怕很难控制住疫情的发展。
南约克夏郡上调成3级
这一周除了上述的两个城市在周五需要升级外，支撑了很久的“南约克夏郡”也宣布失守，将在周六（24日）午夜上调至第3级封锁。
南约克夏郡的领导人已经同意“调升封锁级别”以换取4100万英镑的财政补助。
BBC：南约克夏郡自周六开始上调至3级封锁。
此次的第3级封锁适用于巴恩斯利（Barnsley），唐卡斯特（Doncaster），罗瑟勒姆（Rotherham）和谢菲尔德（Sheffield）这四个地方，估计受影响人数达百万人之众。
在10月17日这一周中，每10万人感染率，巴恩斯利为415例，罗瑟勒姆为370例，谢菲尔德为395例，而唐卡斯特最严重，达到416例。
南约克夏郡政府发言人表示，他们会严格采取与兰开夏郡，利物浦市等同样列为3级封锁的地方的相同措施，全力遏止病毒蔓延。
除了强制关闭不供餐酒吧外，所有的博彩商店，游戏中心，赌场等皆不能开放。但目前体育馆，健身房会保持开放，静待下一步通知。
欧洲时报英国版微信公众号：UKZONE
（编辑 ：夏雨）