【欧洲时报王简编译】法新社报道，因为一青年逃避身份检查时被警车撞死引发愤怒，巴黎郊区拉库尔讷沃市（La Courneuve）警察局3月17日晚间遭到年轻人围攻，截至18日有9人被捕，其中7人在18到21岁之间，另外两人为未成年人。
住在警察局所在的马塞尔-保尔街区（quartier Marcel-Paul）的居民Mélissa说，“将近晚上11点时候，年轻人开始投掷……我想是炮竹”，“他们瞄准警察局”。她在自己家的阳台上拍了视频，视频显示有十几个人朝警察局入口投掷杂物，警察局入口的很多玻璃损坏。
社交网络上传播的其他视频显示，有很多年轻人朝警察局正面外墙大量发射大型烟火炮。警察局周边的居民透露，攻击事件持续了一个多小时。
一个匿名年轻人说，“我们这么做是为了给Wanys讨回公道，虽然他哥哥呼吁大家平静”。他说的是3月13日晚18岁的Wanys R.在奥拜尔维里耶市（Aubervilliers）拒绝接受身份检查，骑小摩托逃跑，结果与反方向赶来增援的反暴大队（BAC）的警车相撞身亡。事发时，Wanys R.为了躲避一辆出租车偏离了车道。小摩托后座另一个年轻人受伤。有人拍到了撞车视频在网络上广泛传播。3月15日，Wanys R.家人的律师指责警察故意撞小摩托，但警方的律师称这这种说法不符合事实，只是一起事故。
3月18日早上，巴黎警察局长努涅兹确认说，“可以把这次攻击警局事件与年轻人死亡事件联系起来”，因为“（攻击警局的）年轻人明显都来自他（Wanys R.）居住的街区”。
3月18日接近中午时，努涅兹走访了受攻击的警察局。他说，因为“塞纳-圣德尼省和巴黎市的夜间执勤的反暴大队警员赶来增援”，“从昨晚11点半起，情况开始趋于平静”。警方采取了很多安全行动，扑灭点燃的垃圾桶，驱散警察局周围多群年轻人。
努涅兹说，有两名警员受了轻伤。他还宣布派遣摩托化警察部队部署到受攻击警察局周围和拉库尔讷沃市。
警察工会Alliance表示，“攻击警局的行径极其卑劣，这种犯罪行径是无法原谅的”。
距离奥运会开幕还有4个月时间，奥运会大部分比赛将在塞纳-圣德尼省举行，当地商家表示攻击警局事件影响当地街区的形象。警察局附近一个杂货店老板说，“即使奥运会和我们普通人关系不大，但这回影响我们这里的形象，对做生意的人来说不是好事”。
家庭主妇Anissa说：“失去孩子是让人伤心，但不应该影响街区生活，打砸街区公物这是愚蠢的做法。”
塞纳-圣德尼省社会党籍省议会议长特鲁塞尔（Stéphane Troussel）表示，“拉库尔讷沃市发生的事无法让人接受。年轻人有情绪，但不能使用暴力，暴力不能讨回公道。警察有权利平静地工作，司法部门会给Wanys家人一个说法”。
（编辑：冬雨）