您的位置 首页 法国

手写时代终结了吗?调查:法国人依然爱手写

【欧洲时报6月2日秋狸编译】我们是否正在见证手写时代的终结?专事名牌标牌雕刻印刷的网站Otypo联合Ifop民调公司进行了一项相关调查。结果显示,如今只有少数法国人用笔多过用键盘,不过他们仍然对在纸上写字情有独钟。

法国人走入数字时代

综合法国《费加罗报》《西部报》报道,调查显示,78%的受访者说他们手写的次数与频率都比10年前少;55%的法国人每天用键盘比用笔多;在过去一年中,只有不到一半的法国人用纸写过信。显然,电子邮件和短信已经取代了信件。

在职场中,只有少数法国人(11%)工作时“更经常用纸而不是键盘”。25%的人笔和键盘的使用次数都很少。在年轻人中,只有11%的人说自己手写的次数更多,而2016年该比例为14%。

研究还指出,14%的蓝领与白领都是“纸的追随者”,而管理人员更倾向于使用数字工具,他们中只有9%的人常手写。Ifop指出,尽管多数法国人都认为他们如今手写比十年前少,但这种趋势“在管理人员中(85%)比蓝领工人(70%)更明显”。

法国人仍然依恋手写

随着夏天来临,人们四散度假,寄给亲人的明信片也开始增加。尽管许多度假者对寄明信片的仪式感情有独钟,但数字显示,过去一年里,只有32%的法国人写过明信片。写过纸质私人信件(41%)的人略多,但也不到半数。

尽管如此,Ifop认为,“事情并非不可挽回”。事实上,法国人仍深深地“依恋手写及其在集中精力、学习和记忆方面的好处,或者单纯喜爱手写带来的乐趣”。尽管由于数字时代的到来,人们握钢笔的机会减少,但超过四分之一(26%)的人仍“更喜欢用纸写”,略多于另一边(25%)。此外,有40%的人两种书写方式都喜欢。

许多人对字迹不自信

尽管喜欢手写,但写不好一手漂亮的“法式草体”,法语手写体一直是许多法国人心中的痛,尤其是男性。

“无论是在学校还是在工作场所”,38%的男性认为自己的笔迹被批评过,而女性只有23%。还有33%的男性认为字迹令他们在学校丢分,这样认为的女性只有22%。走上职场后,14%的男性继续因此面临困难,有13%的人会因此拒绝需要手写信件的工作机会。

调查最后显示,法国人对“包容性写作”,即用中性词替代阴阳性的写作方式越来越感兴趣。51%的人赞成在官方和行政文件中使用这种方式,女性比男性赞成的比例(55%)更多。

(编辑:顾砚)