【欧洲时报5月29日冀果编译】在土耳其总统选举第二轮投票中,多数生活在德国的土耳其人也明确将票投给了埃尔多安。在这里,埃尔多安获得了超60%的选票——比在土耳其还多。这是什么原因呢?
德新社报道,在德国有投票资格的多数土耳其人在第二轮投票中投给了埃尔多安。在德国约95%的投票箱中,现任总统埃尔多安获得了这一群体67.4%的选票。
埃尔多安获得了超52%的选票
在计票结束前,埃尔多安就已宣布获得了总统选举的胜利。选举当局最终宣布:埃尔多安胜选。在统计了99.43%的选票后,埃尔多安就获得了52.14%的选票,而反对党领袖科勒齐达奥卢获得了47.86%的选票。
埃尔多安在德国土耳其选民中的表现再次明显优于整体。在两周前的第一轮投票中,他就获得了德国土耳其人65.5%的选票。在2018年的选举中,这一比例是64.8%。
埃尔多安受欢迎的原因
德国土耳其人社区主席索福奥卢表示,这是一场激动人心的竞选。“我们都知道:说到情感,其实没有人能战胜埃尔多安。”
埃森土耳其研究中心的乌卢索伊认为,埃尔多安在德国受到土耳其选民欢迎的原因是多方面的:一方面,在20世纪中叶的劳工移民浪潮中移居德国的许多人来自安纳托利亚腹地。在那里,保守的宗教生活方式盛行,这种价值观代代相传。尤其是在德国已经完全社会化的年轻一代中,有时也会有反抗的态度。乌卢索伊表示,在德国,身为土耳其人或穆斯林没有什么大的价值,这有时会让人感到痛苦。
“然后出现了一位总统,他向他们承认身为土耳其人或穆斯林的这种价值,他强调了他们对土耳其的归属感,特别是他们表达自己心声的情感,”乌卢索伊说道。
在德国有效且保守的组织架构
此外,埃尔多安在德国拥有一个强有力的组织架构,乌卢索伊表示:“保守的环境在德国组织维护得很好。”土耳其媒体在许多家庭中也占主导地位——其中大部分媒体由土耳其政府控制。
然而,在德国举行的选举中,他没有注意到任何明显不公平的事情,乌卢索伊说道:“反对党共和人民党(CHP)在各个投票站都有代表。考虑到土耳其社会政治方面的分裂程度,这是一次非常和平的选举。”
车队庆祝选举结果
周日晚,埃尔多安的众多支持者走上杜伊斯堡街头。警方称,该市北部(那里居住着许多土耳其裔人)有数百辆汽车和数百名步行者游行庆祝。
警方发言人称,除了偶尔点燃烟火外,现场情况一直很平稳。推特上发布的一段视频展示了在慕尼黑的游行车队。警方称,土耳其驻埃森总领事馆前发生了规模较小的游行。
(编辑:顾砚)