【欧洲时报来米编译】法新社报道，前部长盖昂（Claude Guéant）11月22日在南泰尔法庭被判处六个月监禁，罪名是故意低报2012年立法选举的账目，并从“不当报销”中获益。
缺席庭审的盖昂被判处18个月监禁，其中12个月附两年缓刑，另外6个月刑期将在电子监控下居家软禁。他同时被判罚款30529欧元“用于偿还竞选期间的不当支出”，并被禁止5年内从事任何与工商业有关的职业。
盖昂的律师立即提出上诉，质疑“判决动机”、声称“没有得到正义审判”，并保证其竞选账目“没有欺诈”。
77岁的盖昂是前总统萨科齐的亲信，2007-2011年间担任总统府秘书长，2011-2012年间担任内政部长，曾在2012年参选上塞纳省议员选举。
一封长达4页的选举信是盖昂案件的核心。在这封2012年1月3日的信中，即将卸任上塞纳省议员的Boulogne-Billancourt市长巴盖（Pierre-Christophe Baguet）声明支持盖昂接替他进入国民议会，并附上了盖昂的选举资格声明。
盖昂和巴盖均否认动用Boulogne-Billancourt市的资源支持盖昂的竞选。
11月22日，巴盖因非法竞选资金被判处8个月缓刑及3750欧元罚款。他的律师忿忿不平：“在一个没有挪用公款、没有个人致富、也没有损害城市利益的案件中，定罪和判刑的严厉程度令人难以理解”。巴盖本人发表声明宣布上诉。
盖昂是法国首位被判决监禁的内政部长。此外，在“内政部现金奖金”案件中，盖昂因没有及时缴纳罚款和赔偿金，被检方勒令支付。盖昂还是利比亚资助萨科齐竞选、以及爱丽舍宫民意调查案两宗案件的被告。
（编辑：冬雨）