旧服务已下线，请迁移至 http://api.fanyi.baidu.com
El Cierre Digital消息(编译 青峰) 上周，Twitter上有好几位西班牙网友们纷纷发出“惊叹”，称Mercadona连锁超市出售的产品中有来自中国武汉地区的进口产品，此处特指生日蜡烛。众所周知，目前，中国正在深受新冠病毒肺炎疫情的肆虐，其中武汉为第一重灾区。因此，西班牙Mercadona超市有“武汉出口商品”这一信息，众说纷纭。
一推特用户Jaime Fons于2月8日(星期六)在账号上发文：“你们所售的生日蜡烛出自武汉，一切都还好吗？”且附带一张生产地的照片。没几天，这位来自瓦伦的网友惊恐于这条信息的传播力，在收到Mercadona的回复后删除了该推文。
但是这种“疑问”并没有就此停止，另一位叫Laura Lara的推友依葫芦画瓢发文说：西班牙附近是没有产蜡烛的了吗？非要从中国进口？认真的吗？
另一位推友Juan Boubeta-Puig同样发文并@Mercadona：我在Mercadona购买了生日蜡烛，但我很惊讶它们来自武汉。(哭脸)它们不会对身体健康造成风险吗？
其他用户中，如Inma R。(@nuececita)，则显得更幽默点，发了一张生日蜡烛的照片，配文说：自己开始感觉有点“冷”。
可能是对这种情况看不下去了，Mercadona在其官方账户上做出回应：蜡烛都是获准进口，而且从进口过程，到供应商和产品均受到严格的质量控制和审核，一切达标。因此从原则上讲，它不会对客户的健康造成影响。
而另一方面，Mercadona到目前为止尚未官宣要停止售卖中国制造的产品。