【欧洲时报清清编译报道 】综合法媒报道,当地时间11月10日13点30分左右,法国前总统萨科齐提出的临时释放申请获巴黎上诉法院批准。法院决定对其实施司法监管以及限制条件。萨科齐入狱三周以来,一直备受关注。
萨科齐临时获释
9月25日,巴黎刑事法院宣布,萨科齐因非法接受利比亚前领导人卡扎菲提供的竞选资助,被判处五年监禁。萨科齐提出上诉,案件预计将于明年三月下旬审理。
10月21日,萨科齐抵达巴黎拉桑特监狱开始服刑生活,入狱数分钟后,其律师提交临时释放申请。萨科齐成为法国首位入狱的前总统。
11月10日13点30分左右,萨科齐临时释放申请获批。巴黎上诉法院提出,禁止萨科齐与法国司法部长达尔马宁联系。司法部消息人士对此表示,司法部长一贯执行法院判决。法院还称,考虑到不能完全排除萨科齐向共同被告施压或进行串供的可能性,尤其是“一些关键证人”——主要包括分散在世界各地的卡扎菲政权前高管,因此禁止萨科齐离开法国。
当天13点43分,萨科齐通过社媒平台X表示,“自由万岁”;15点左右,萨科齐离开监狱,乘车返回家中,警方车队全程护送。位于巴黎十六区的萨科齐住所附近街道被封,警方加强管控,一位现场人士告诉记者,“警察比萨科齐的支持者还多”。
萨科齐谴责仇恨
比起定罪,更令人感到震惊的针对萨科齐的“收监令”。法官认为,鉴于案件“性质极其严重”,附“收监令”是合理的。而萨科齐认为,“收监令”的背后动机是“仇恨”。
法国内政部长努内兹表示,鉴于法国前总统的身份及其所面临的威胁,萨科齐入狱服刑期间有两名安保人员陪同。10月底,法国司法部长达尔马宁曾探望萨科齐,引发批评。
监狱生活“身心俱疲”
萨科齐当天上午通过监狱视频连线出庭时表示,监狱生活“很难,非常艰难,对于每名囚犯来说都是如此,我甚至可以说,这令人身心俱疲”。视频画面显示,萨科齐身穿蓝色外套、毛衣和衬衫。这是法国历史上首次在监狱中露面的前总统。
“我要向监狱工作人员致敬,他们展现了非凡的人性,是他们让这场噩梦变得可以忍耐。”萨科齐补充说,他已提出上诉,并再次重申无罪,“我永远不会承认我没有做过的事情”,“我为事实真相而战”。
萨科齐的律师之一达罗伊(Jean-Michel Darrois)表示,萨科齐很坚强、很勇敢,但这次入狱服刑给他带来极大的痛苦。
据法媒《观点报》报道,萨科齐入狱服刑期间只吃酸奶,拒绝监狱提供的食物,也拒绝自己做饭。萨科齐的一位亲友透露,“他连煮鸡蛋都不会,他根本就是拒绝做饭”。
各党派发声
极左派“不屈的法兰西“(LFI)议员鲁芬(Francois Ruffin)通过社媒平台X表示,“萨科齐应返回监狱”,并建议萨科齐趁着获释的机会学习做饭,即使他手腕上带着劳力士手表。
“共和党右翼联盟”(UDR)主席西奥蒂(Éric Ciotti)对萨科齐的临时释放申请获批表示欢迎,称这是一个公正的决定,“看到他重获自由,重新与亲友团聚,而感到高兴”。
中间派“地平线党””(Horizons)籍尼斯市长埃斯特罗西(Christian Estrosi)表示“如释重负”,称“和他的所有朋友、许多法国人一样,我们在这三周的时间里都生活在痛苦之中,每时每刻都想着他”。
极右派国民联盟(RN)副主席雅各贝利(Laurent Jacobelli)表示,萨科齐获释是个好消息。
右派共和党(LR)主席勒塔约(Bruno Retailleau)表示,萨科齐“用勇气和决心面对磨难,他始终坚定不移地证明自己的清白”,并称“获释在意料之中”。该党重量级人物沃基耶(Laurent Wauquiez)表示,萨科齐获释审判是“公正的”。同样来自该党、负责法国对外贸易事务的部长级代表福里西耶(Nicolas Forissier)称,“没有理由让萨科齐继续待在监狱里,对他本人不利,对法国形象也不利”。
欧洲时报微信公众号:oushi1983
(编辑:秋狸)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。