何时为新生儿和儿童接种疫苗，如何预防疾病：儿科医生的完整指南 ...

意大利《华人街》消息：何时为新生儿和儿童接种疫苗，如何预防疾病：儿科医生的完整指南，助力抵制虚假信息

由意大利儿科学会（Sip）和新生儿学会（Sin）编写的小册子已推出第二版，现已被翻译成7种语言，并可在网上免费获取。


意大利儿科学会（Sip）与意大利新生儿学会（Sin）共同发布了新版小册子《保护你的孩子——预防从不嫌早》。这是一份实用、更新及时且易于查阅的工具，旨在帮助父母在孩子生命最初几年做出有关预防和接种疫苗的正确选择。

该小册子可在 www.sip.it 和 www.sin-neonatologia.it 免费下载，目标有二：一是为父母提供可靠、易懂的信息，介绍可预防疾病及官方推荐的疫苗接种时间表；二是对抗日益猖獗的错误信息和虚假新闻，尤其是在社交媒体和网络上泛滥的内容。
为了让所有在意大利生活的家庭都能受益，小册子被翻译成七种语言（中文、菲律宾语、英语、俄语、西班牙语、乌克兰语和阿拉伯语），确保外国家长也能获得正确资讯，做出科学而负责任的健康决策。


科学对抗虚假信息
小册子序言直接面向父母，强调儿科医生始终是儿童健康的首要参考对象，尤其是在通过抗体与疫苗来预防传染病方面。


文件同时提醒：切不可掉以轻心。正是因为疫苗的成功，使得某些疾病看似“已经不严重”，从而助长了虚假的观念与怀疑态度。而透明、准确的科学信息，才应成为父母决策的基础。

意大利儿科学会会长里诺·阿戈斯蒂尼（Rino Agostiniani）指出：
“通过这本新版小册子，我们要传递一个清晰的信息：儿童健康必须依靠科学知识来守护，而不是虚假新闻。提供简单明了、翻译成多种语言并且免费获取的资料，意味着帮助父母做出知情选择，把信任交给儿科医生、新生儿科医生和权威机构，而不是那些毫无依据的网络流言。”


意大利新生儿学会会长马西莫·阿戈斯蒂（Massimo Agosti）补充道：
“保护孩子免受潜在严重感染，从出生第一天起就能为他们赢得健康成长的机会。通过这本小册子，我们想告诉家庭：你们并不孤单。新生儿科医生和儿科医生始终与你们站在一起，提供安全感、信任和基于科学的知识，而绝不会以恐惧为依据。生命最初的阶段弥足珍贵而又脆弱。借助这样简单而清晰的工具，我们希望陪伴每一位父母做出正确的预防与接种选择，因为儿童的健康需要大家共同用责任与关怀来建设。”

中文版手册下载：https://sip.it/wp-content/uploads/2025/09/brochure_vaccinazioni-ed2_ZH.pdf
意大利语版手册：https://docs.google.com/viewerng ... ta_web_26152113.pdf


——华人街网站 alexzou编译 消息参考：leggo.it/ansa.it/quotidianosanita.it 此篇图文报道仅按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点。未经允许，请勿转载。