【欧洲时报7月5日夏莹编译】6月底,即计划在塞纳河举办的奥运会赛事前四个星期,塞纳河连续数天适合游泳,这是自6月初巴黎市和法兰西岛大区政府设立每周细菌学分析调查开始以来的第一次。7月4日,两政府在其每周公告解释说,这一良好的结果是由于夏季最初几天的天气晴朗,尽管河水流量比通常高出“四到六倍”。
法新社报道,公告明确,塞纳河水质有所改善,在6天时间里,几乎所有四个采样点的水质都符合欧洲标准。
对于这两个政府来说,水质改善“是阳光和温暖天气回归的结果”,同时也是“塞纳河水质改善计划开展的结果”。法国体育、奥运和残奥会部长阿梅利·奥德亚-卡斯特拉(Amélie Oudéa-Castéra)在一份新闻稿中同样高兴地表示:“取得的结果令人满意,证明了‘沐浴计划’的有效性和所开展工作的质量。”
只有一个采样点高于监管阈值
6月24日至7月2日一周的数据显示,6月26日、28日、29日和7月2日,四个采样点的粪便大肠杆菌浓度均低于监管阈值。6月27日和7月1日,只有一个采样点的浓度超过了每100毫升1000菌落形成单位(CFU)的阈值,这是国际体育联合会为赛事开绿灯而设定的限值。
政府表示,6月27日玛丽桥(pont Marie)的高浓度“可能是由于当地发生了一次性污染事件,对下游没有影响”。在这6天中,用于确定是否允许体育赛事和游泳的另一种粪便细菌——肠球菌的浓度也低于监管阈值。
在下暴雨的情况下,未经处理的雨水可能会排入河中,而奥运会前启用的蓄水结构就是为了防止这种现象。如果在暴雨情况下这些结构被证明是不够的,B计划将是把赛事推迟几天,但不会改变比赛场地。
开幕式将随机应变
6月底,塞纳河不正常的高水流也扰乱了开幕式游行的筹备工作,6月24日的一次船队彩排被取消。
不过,主办方已经确认,他们有能力将仪式“调整”到500立方米/秒的速度。巴黎奥组委仪式总监蒂埃里·雷布尔(Thierry Reboul)4日向法新社解释道:“我们知道如何在300立方米/秒以内做到100%一致。”由于春季和6月初以来的持续强降雨,塞纳河的流量在本月的大部分时间里都超过了300立方米/秒,几乎是夏季正常流量的2至3倍。有时甚至超过600立方米/秒。
雷布尔指出,在实际操作中,这种水流“会给船只的速度和机动性带来问题”。他强调说:“应避免流速超过500立方米/秒,因为届时船只的速度就不再是9公里/小时,而是12公里/小时。”由于艺术表演主要在码头、桥梁和屋顶举行,与河上游行同步进行,“整个时间安排会被打乱”。
从现在到7月26日奥运会开幕之日,塞纳河上是否会再安排一次百余艘船只的彩排?雷布尔表示正在考虑这个问题,因为如果在开幕式前一周关闭塞纳河航运,就可以进行这些调整。
(编辑:莹莹)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。