
"虽然偷了几千欧元,但是前门被破坏的损失更大,我不能接受的是,有人肆无忌惮地闯入别人的房子,并在五分钟内偷走了人家需要一个月才能赚回来的收入,这是不公平的。我们每周七天拼命工作来维持生计,这些人不能就这样逃脱法律的制裁。”
位于via del Garda路的Suyoshi Asian Fusion餐厅的老板Francesco Yang这样解释他决定在市民们的社交网络上发布他在周六遭受盗窃的监控录像。
他发出呼吁:"亲爱的顾客,我们请您尽可能多地分享转发。"这次盗窃是在早上7点半左右发生的,一名男子,估计是年轻人,身材高大,穿着连帽衫,戴着全白色的面具,强行打开前门进入餐厅,清空了收款机和柜台下抽屉里的现金,这一切都在覆盖场所内部和外部区域的安全摄像头的注视下,整个盗窃过程不超过5分钟。
根据老板解释称,“这个人,从Mori方向过来的 ,然后沿着via del Garda路离开,他驾驶的是一辆奔驰旅行车classe C,年份为2002-04。这不是一辆很常见的车,所以我希望有人能看到他,让我们知道一些情况,或者提醒宪兵,我们已经向他们提出了报案。"但是,对于这家2014年开业的餐厅的年轻老板来说,向警方报案是不够的。
餐厅老板强调说,"我不想保持沉默,视频公布出来让大家都知道,或许他不敢开这辆车出去逍遥法外,我们已经在很艰难地维持我们的业务了,在这个时期所面临的众多困难,首先是高昂的煤气电费,这些人不可以就这样在5分钟内偷走一个月的工资。”
通过社交媒体发出的呼吁得到了许多客人和同行的声援,甚至更多的分享转发。然而,它是否会有助于执法部门的调查工作,还有待观察。
——华人街网站 alexzou编译 消息参考:l'Adige.it/lavocedeltrentino.it/网,此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点。未经允许,请勿转载。


暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。